意味 | 例文 |
「志向」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
名牌意向
ブランド志向 - 中国語会話例文集
你是有野心的吧。
上昇志向ですね。 - 中国語会話例文集
他志向高远,情操纯美。
彼は志向が高遠で,情操が純真である. - 白水社 中国語辞典
异性恋以外的性取向
異性愛以外の性的志向 - 中国語会話例文集
立定志向
将来への志をしっかりと決める. - 白水社 中国語辞典
拥有远大志向的人死去是令人遗憾的。
高い志を持つ人が死ぬことは残念です。 - 中国語会話例文集
协同朝鲜同志向侵略者作战。
朝鮮の人々と共同して侵略者と戦う. - 白水社 中国語辞典
打破洋框框的束缚
外国志向のしきたりの束縛を打ち破る. - 白水社 中国語辞典
这一志向极其可贵。
その志は極めて貴ぶべきである. - 白水社 中国語辞典
这孩子的志向可不小啊!
この子供の志は本当に大きい! - 白水社 中国語辞典
人该有远大志向。
人は遠大な志を持つべきである. - 白水社 中国語辞典
他交接了很多志趣相同的朋友。
彼は多くの志向趣味を同じくする友達と交際している. - 白水社 中国語辞典
他虽在小家子长大,但志向远大。
彼は貧乏な家で成長したが,その志は遠大である. - 白水社 中国語辞典
她没有意识到她对品牌的追求让自己变得没有品位。
ブランド志向は自らの品を落としていることに彼女は気がついていない。 - 中国語会話例文集
这使我油然萌发出用画笔报国的志向。
このことは私に絵筆で国に報いるという志を知らず知らずのうちに芽生えさせた. - 白水社 中国語辞典
例如,高清晰度自然定向的内容 (high-resolution nature-oriented content)的制造商可选择禁止实际资产从高清晰度格式转码到小型移动装置可能要求的更低清晰度格式。
たとえば、高解像度自然志向型コンテンツの製造元は、小型携帯デバイスにより要求されてもよい高解像度フォーマットから低解像度フォーマットへのリアルアセットのトランスコーディングを禁止することを選択する。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |