「把我……」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

僕の声、君に届け。

把我的声音传达给你。 - 中国語会話例文集

彼は私をだました．

他把我诓了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を説得した．

他把我说服了。 - 白水社 中国語辞典

私のご飯も食べてください。

请把我这碗饭也吃掉。 - 中国語会話例文集

私の気持ちを彼に伝える。

把我的心情传达给他。 - 中国語会話例文集

私を過大評価している。

你把我评价得太高了。 - 中国語会話例文集

友達が私を驚かせました。

朋友把我吓到了。 - 中国語会話例文集

私を人間として見てない。

你没有把我当做人来看待。 - 中国語会話例文集

彼は私をゴミのように扱った。

他把我当成垃圾。 - 中国語会話例文集

私を大切にしていない。

你并没有把我看得很重。 - 中国語会話例文集

私を美化し過ぎていませんか？

你是不是把我夸过头了？ - 中国語会話例文集

私のことを忘れないでください。

请你不要把我忘了。 - 中国語会話例文集

あなたは私を元気にしてくれる。

你把我变得开朗。 - 中国語会話例文集

私をパリに連れて行ってください。

请把我带去巴黎。 - 中国語会話例文集

彼に私のパソコンを貸しました。

把我的电脑借给了他。 - 中国語会話例文集

あなたに私のパソコンを貸します。

把我的电脑借给你。 - 中国語会話例文集

誰が私のケーキを食べたの？

谁把我的蛋糕给吃了？ - 中国語会話例文集

彼が私を日本に連れてきた。

他把我带到了日本。 - 中国語会話例文集

彼らは私をお払い箱にした。

他們把我解雇了。 - 中国語会話例文集

彼らは、私を追い出しました。

他们把我赶出去了。 - 中国語会話例文集

ねぇ、私のことタグ付けして！

喂，把我圈起来！ - 中国語会話例文集

私は立候補しても良い？

把我也作为候补可以吗？ - 中国語会話例文集

彼は私をとてもイライラさせた。

他把我逼疯了。 - 中国語会話例文集

私はプーフに足を載せた。

我把我的脚放在蒲团上。 - 中国語会話例文集

私は髪を巻き毛にカールさせた。

我把我的头发烫卷了。 - 中国語会話例文集

彼は私をここまでつけてきた。

他把我带到了这里。 - 中国語会話例文集

私の予約を取り消してください。

请把我的预约取消。 - 中国語会話例文集

私の車を修理に出した。

我把我的车送去修理了。 - 中国語会話例文集

彼に私の道具を貸す。

我把我的道具借给他。 - 中国語会話例文集

私の鍵を返してください。

请把我的钥匙还给我。 - 中国語会話例文集

ホテルまで乗せていってください。

到把我带到酒店。 - 中国語会話例文集

私を蹴落とそうとする人がいる 。

有想把我踢下去的人。 - 中国語会話例文集

音楽が僕らを繋げている。

音乐把我们连接在一起。 - 中国語会話例文集

彼は私を別人と間違えた。

他把我和谁弄混了。 - 中国語会話例文集

彼女に私の傘を貸しました。

我把我的伞借给你了。 - 中国語会話例文集

私を空港まで送ってください。

请把我送到机场。 - 中国語会話例文集

彼は私を地べたに押しつけた．

他把我按在地下。 - 白水社 中国語辞典

私は寒さでぶるぶる震えた．

把我冻得直哆嗦。 - 白水社 中国語辞典

この難題にはほとほと困った．

这道难题真把我憋住了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を近くに呼び寄せた．

他把我叫到跟前。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に酒を飲ませて酔わせた．

他把我灌醉了。 - 白水社 中国語辞典

これはこれは，びっくり仰天だ！

好家伙，真把我吓坏了！ - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は私を恐らせた．

他的话把我激怒了。 - 白水社 中国語辞典

君は私を見くびったな！

你把我太看扁了！ - 白水社 中国語辞典

彼は私を困惑させた．

他把我困惑了。 - 白水社 中国語辞典

なぜ私を巻き添えにするのか？

为什么把我拉扯进去？ - 白水社 中国語辞典

先生は私を胸に抱き寄せた．

老师把我揽在怀里。 - 白水社 中国語辞典

この2日間ひどく疲れた．

这两天可把我累死了。 - 白水社 中国語辞典

昨日彼は私を引き止めた．

昨天他把我留下了。 - 白水社 中国語辞典

今回はすっかりまいったよ．

这一下子可把我难住了。 - 白水社 中国語辞典