「抜き」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

コア抜き

打洞 - 中国語会話例文集

抜き刷り．

抽印本 - 白水社 中国語辞典

‘糕饼’の抜き型．

糕饼模子 - 白水社 中国語辞典

雑草を抜き取る．

拔除杂草 - 白水社 中国語辞典

雑草を抜き取る．

拔野草 - 白水社 中国語辞典

息抜きができました。

可以歇口气了。 - 中国語会話例文集

親知らずを抜きました。

我拔了智齿。 - 中国語会話例文集

息抜きも必要ですよ。

休息也是必要的。 - 中国語会話例文集

政治色抜きの会議

无政治色彩的会议 - 中国語会話例文集

全段抜き大見出し．

通栏大标题 - 白水社 中国語辞典

抜き取り検査をする．

抽样检验 - 白水社 中国語辞典

一段と抜きんでる．

高出一等 - 白水社 中国語辞典

より抜きの芸術作品．

艺术精品 - 白水社 中国語辞典

少しも手抜きしない．

一点儿也不潦草。 - 白水社 中国語辞典

指輪を抜き取りなさい．

把戒指捋下来吧！ - 白水社 中国語辞典

情実を抜きにする．

破除情面 - 白水社 中国語辞典

抜き取って検査する．

取样调查 - 白水社 中国語辞典

抜き取り器，サンプラー．

取样器 - 白水社 中国語辞典

文才が衆に抜きんでる．

文采出众 - 白水社 中国語辞典

くぎは抜き取れるか？

钉子起得下来起不下来？ - 白水社 中国語辞典

衆に抜きんでた才．

逸群之才 - 白水社 中国語辞典

わさび抜きでお願いします。

不要芥末谢谢。 - 中国語会話例文集

「今日は骨抜き相場だったな」

“今天的行情很疲软啊” - 中国語会話例文集

「『骨抜き』ってどういう意味だい？」

“疲软”是啥意思啊？” - 中国語会話例文集

君のことを追い抜きたくない。

我不想超过你。 - 中国語会話例文集

全商品税抜き価格です。

全部商品都是不含税的价格。 - 中国語会話例文集

私抜きで議論して下さい。

请除我以外的人讨论。 - 中国語会話例文集

彼は1枚のカードを抜き取った．

他抽去了一张卡片。 - 白水社 中国語辞典

製品の性能を抜き取り検査する．

抽验产品性能 - 白水社 中国語辞典

論文を300部抜き刷りする．

把论文抽印三百份。 - 白水社 中国語辞典

窓に風抜きを取り付ける．

窗户上安风斗。 - 白水社 中国語辞典

幾らかのカキの渋抜きをする．

漤了些柿子。 - 白水社 中国語辞典

（びんのコルクを抜くための）栓抜き．

螺丝锥 - 白水社 中国語辞典

芯抜き製法で作った漆器．

脱胎漆器 - 白水社 中国語辞典

栓抜きでサイダーの栓を開ける．

用起子打开汽水瓶盖。 - 白水社 中国語辞典

器量のよさが抜きん出ている．

人才出众 - 白水社 中国語辞典

彼は白髪を1本抜き取った．

他拔下了一根白发。 - 白水社 中国語辞典

これにより、被写体切り抜き処理を終了する。

由此，结束被摄体裁剪处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

当店の価格は、すべて税抜き表示となっております。

本店的价格全都不含税。 - 中国語会話例文集

口に入っているチューブを抜きます。

拔掉嘴里的管子。 - 中国語会話例文集

この街の目抜き通りは数百メートルしかない。

这个镇的主要街道只有几百米。 - 中国語会話例文集

カフェイン抜きのコーヒーを注文した。

点了不含咖啡因的咖啡。 - 中国語会話例文集

古いいすに花柄の紙の切り抜きの装飾を施した。

给旧椅子添上碎花剪纸的装饰。 - 中国語会話例文集

自分の感情抜きで判断しているだろうか。

你是不带个人情感地在做判断吗？ - 中国語会話例文集

その出来事はその法律を骨抜きにした。

那个事件削减了那部法律的效力。 - 中国語会話例文集

人生は彼ら抜きでは寂しくなってしまう。

人生没有了他们变得很寂寞。 - 中国語会話例文集

文からこれらの言葉を抜き出しなさい。

请从文章中选出这些句子。 - 中国語会話例文集

今夜は簡単で手抜きした料理を作りたいと思います。

今晚想做简单省事的料理。 - 中国語会話例文集

すべての商品は税抜き価格です。

所有的商品是不含税的价格。 - 中国語会話例文集

のんびり息抜きしてきてください。

请悠闲地休息一下再来。 - 中国語会話例文集