「晚到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我晚到了车站。

駅に遅れて着いた。 - 中国語会話例文集

晚到了东京一天。

一日遅れて東京に到着した。 - 中国語会話例文集

我晚到了车站。

その駅に着くのが遅れた。 - 中国語会話例文集

今天傍晚到达了酒店。

今日に夕方にホテルに着きました。 - 中国語会話例文集

今天的傍晚到达了酒店。

今日の夕方にホテルに着きました。 - 中国語会話例文集

我今天可能会晚到一些。

今日は少し遅れるかもしれません。 - 中国語会話例文集

我不清楚那个晚到的理由。

それが遅れている理由が良く分かりました。 - 中国語会話例文集

我可能会晚到。

私は到着が遅くなるかもしれません。 - 中国語会話例文集

我预计比你晚到那里50分钟。

あなたより50分遅れてそこに到着予定です。 - 中国語会話例文集

预定明天傍晚到货。

翌日の夕方遅くに着荷する予定です。 - 中国語会話例文集

如果你比上课时间晚到5分钟的话就会取消。

あなたがレッスン時間より5分遅れた場合はキャンセルになります。 - 中国語会話例文集

就算傍晚到达后也可以充分享受冲绳的海。

夕方に到着してもから、沖縄の海を満喫できる。 - 中国語会話例文集

请告诉我哪个产品的多少个，会晚到几天。

どの製品の何個分が何日遅れるか教えてください。 - 中国語会話例文集

昨晚到12点左右还醒着的，但那之后睡得很好。

昨夜は0時ごろまで目が覚めていたが、その後はよく寝れた。 - 中国語会話例文集

日程提前了，如果会晚到的话，请提早联络。

スケジュ－ルが前倒しになるか、遅れる場合は、前もってご連絡ください。 - 中国語会話例文集

这意味着第二流比第一流晚到达，更具体地具有 100ms延迟。

これは、第2のフローが第1のフローより後で到着することを意味する、より正確に言うと100msの遅延となる。 - 中国語 特許翻訳例文集

班机［之］所以晚到，因为到西安后天气不好，没有按时起飞。

定期便が延着した理由は（延着したのは），西安に到着後天候が悪く，定刻どおりに出発できなかったからである． - 白水社 中国語辞典

延迟扩展是由发射机发送的信号的最早到达接收机的信号实例与最晚到达接收机的信号实例之间的差别。

遅延拡散は、送信機によって伝送された信号のうち受信機に最も早く到達した信号インスタンスと最も遅く到達した信号インスタンスの間の差である。 - 中国語 特許翻訳例文集