「现代」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

现代戏

現代劇．≒现代剧． - 白水社 中国語辞典

现代历史

現代史． - 白水社 中国語辞典

现代工业

近代工業． - 白水社 中国語辞典

现代农业

近代農業． - 白水社 中国語辞典

现代的样子

現代のありよう - 中国語会話例文集

日益现代化

日に日に近代化される． - 白水社 中国語辞典

现代化技术走上轨道。

近代的技術が軌道に乗る． - 白水社 中国語辞典

铁是现代工业的基础。

鉄は近代工業の基礎である． - 白水社 中国語辞典

生产现代化

生産が近代化する，生産近代化． - 白水社 中国語辞典

造了一个现代化的温床。

近代化された温床を造った． - 白水社 中国語辞典

现代科学文化知识

近代的な科学文化知識． - 白水社 中国語辞典

工业要现代化。

工業は近代化されねばならない． - 白水社 中国語辞典

实现四个现代化

4つの近代化を実現する． - 白水社 中国語辞典

针对现代女性的手表品牌。

現代女性のためのウォッチブランド - 中国語会話例文集

加入中世纪嗜好和现代性的混合物。

中世趣味と近代性が入り混じったもの - 中国語会話例文集

那是一艘巨大的现代船只。

それは大きな、近代的な船だった。 - 中国語会話例文集

他的国家正在推进现代化。

彼の国では近代化が進んでいる。 - 中国語会話例文集

那个难道不是现代人的通病吗？

それは、現代人の通弊ではないでしょうか。 - 中国語会話例文集

读用现代英语写的文件。

現代の英文で書かれた文書を読む。 - 中国語会話例文集

支援现代艺术家的展览会。

現代芸術家による展覧会を後援する - 中国語会話例文集

网络上的个人攻击是现代版的捕猎女巫行为。

ネット上の個人攻撃は現代の魔女狩りだ。 - 中国語会話例文集

那些对于现代人也是特别重要的。

またそれらは現代人にとっても大事です。 - 中国語会話例文集

按系统实现社会主义现代化

系統別に社会主義近代化を実現させる． - 白水社 中国語辞典

我们正在编纂着《现代汉语词典》。

我々は今『現代中国語辞典』を編纂中である． - 白水社 中国語辞典

从十月一日起发行现代文学作品选。

10月1日から現代文学作品集を発売する． - 白水社 中国語辞典

现代的炼铁炉非常高大。

現代の溶鉱炉はたいへん高くて大きい． - 白水社 中国語辞典

我们必须建设现代化强国。

我々は近代化された強国を作り上げねばならない． - 白水社 中国語辞典

向科学技术现代化进军。

科学技術の現代化に立ち向かう． - 白水社 中国語辞典

这个军完全是现代化装备。

この軍は全く近代化した装備をしている． - 白水社 中国語辞典

实现四个现代化的宏伟蓝图

4つの近代化を実現する遠大な長期計画． - 白水社 中国語辞典

这张画儿是现代的人临的。

この絵は現代の人が写したものである． - 白水社 中国語辞典

我们又向现代化迈进了一大步。

我々は近代化に向かってまた1歩大きく突き進んだ． - 白水社 中国語辞典

为了实现四个现代化而努力。

4つの近代化を実現するために努力する． - 白水社 中国語辞典

我们厂里的配备是现代化的。

わが工場の設備は近代化されている． - 白水社 中国語辞典

誓为…实现四个现代化而奋斗。

誓って4つの近代化のために闘う． - 白水社 中国語辞典

现代大学生的素质降低了。

今の大学生の素質は低下した． - 白水社 中国語辞典

需要稳步地实现四个现代化。

着実に4つの近代化を実現する必要がある． - 白水社 中国語辞典

部队的武装日益现代化。

部隊の装備は日増しに近代化される． - 白水社 中国語辞典

这些年轻人生长在现代。

これらの若者は現代に生きている． - 白水社 中国語辞典

现代京剧

文化大革命期に行なわれた，現代生活を反映する京劇． - 白水社 中国語辞典

现代文学

（五四運動以後に行なわれた）現代文学． - 白水社 中国語辞典

该厂生产方式已经现代化了。

同工場の生産方式は既に近代化された． - 白水社 中国語辞典

我们要实现现代化。

我々は近代化を実現しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

我国现代语言比古代语言严密。

わが国の現代言語は古代語より厳密である． - 白水社 中国語辞典

全国人民向着四个现代化进军。

全国の人民は4つの近代化に向かって突き進む． - 白水社 中国語辞典

现代通信可经由多个模态通信。

最新の通信は複数のモダリティを介して通信することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

在现代社会应对压力极其重要。

現代社会においてストレスへのコーピングは極めて重要だ。 - 中国語会話例文集

效率前缘使现代投资组合理论的概念。

効率的フロンティアは現代ポートフォリオ理論の概念である。 - 中国語会話例文集

这个风景对于现代日本人来说是很新奇的风景。

この風景は現代の日本人にとっても珍しい風景です。 - 中国語会話例文集

现代科学技术中存在非人格化的风险。

現代の科学技術には非人格化のリスクが内在している。 - 中国語会話例文集