「裁断」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

剪断机

裁断機． - 白水社 中国語辞典

证据不足，无法裁断。

証拠不十分で，裁断の仕様がない． - 白水社 中国語辞典

裁剪一次织好的布料。

一度織った生地を裁断する。 - 中国語会話例文集

量尺寸，剪裁衣服。

サイズを量って，服の裁断をする． - 白水社 中国語辞典

纸裁斜了。

紙は斜めにずれて裁断された． - 白水社 中国語辞典

他在服装店做剪裁师。

彼はテーラーで裁断師として働いている。 - 中国語会話例文集

我今天裁了两件衬衫。

私は今日2着のワイシャツを裁断した． - 白水社 中国語辞典

究竟如何答复，恳请裁断。

結局どのように返答するか，ご裁決を請う． - 白水社 中国語辞典

做出西服的纸型裁剪料子。

洋服の型紙を作って服地を裁断する． - 白水社 中国語辞典

在一个实施例中，仅对最外面的 SRS信号进行截短，步骤 1132。

一実施形態では、ステップ1132において、最も外側のSRS信号のみが裁断される。 - 中国語 特許翻訳例文集

经截短的 SRS BW可以是现有 DM RS组的成员且 SRS BW是 4RB的倍数。

裁断されたSRS BWは、既存のDM RSセットのメンバーであり、SRS BWは、4RBの倍数である。 - 中国語 特許翻訳例文集

接下来，在步骤 1130中，当 SRS与不支持 SRS传输的带宽重叠时，对 SRS进行截短 (truncate)。

次いで、ステップ1130において、SRS送信をサポートしない帯域巾にSRSが重畳するときにSRSが裁断される。 - 中国語 特許翻訳例文集

特别地，如图 5的表 500中的最右列中所列，根据步骤 1131，朝着最大允许 SRS BW(在表 1200的描绘示例中为 32)对 SRS进行截短。

特に、図5のテーブル500の最も右の列に示されたように、ステップ1131により、最大許容SRS BW（テーブル1200の表示例では32）に向かってSRSが裁断される。 - 中国語 特許翻訳例文集

关于持久性 PUSCH，步骤 1130中的与无支持 RB带宽重叠的 SRS传输的截短可以包括朝着 BW的两端定义其中不发送 SRS的区。

持続性PUSCHに関して、ステップ1130において、サポートされないRB帯域巾に重畳するSRS送信を裁断することは、SRSが送信されない領域を、BWの2つの端に向かって定義することを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集