「詰め」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

見詰め合う。

互相注视。 - 中国語会話例文集

瓶詰め．

瓶装罐头 - 白水社 中国語辞典

袋詰めにする．

装袋 - 白水社 中国語辞典

詰められた襟

竖起来的衣领 - 中国語会話例文集

詰めが甘い。

最后关头掉以轻心。 - 中国語会話例文集

漏れ穴を詰める．

堵漏洞 - 白水社 中国語辞典

果物の缶詰め．

水果罐头 - 白水社 中国語辞典

中の方へ詰める．

往里…挤 - 白水社 中国語辞典

もと詰めの名酒．

原装名酒 - 白水社 中国語辞典

詰め込み式．↔启发式．

注入式 - 白水社 中国語辞典

大筋合意へ詰める。

达成大致同意。 - 中国語会話例文集

お前は追い詰められた。

你走投无路了。 - 中国語会話例文集

フルーツの詰め合わせ

混装水果 - 中国語会話例文集

箱に木毛を詰める

在箱子里塞满木丝。 - 中国語会話例文集

費用を切り詰める。

削减费用。 - 中国語会話例文集

徐々に話を詰める。

慢慢地深入话题。 - 中国語会話例文集

息を詰めて集中する．

屏气凝神 - 白水社 中国語辞典

梱包して箱詰めにする．

打包装箱 - 白水社 中国語辞典

根掘り葉掘り問い詰める．

问话捯根儿 - 白水社 中国語辞典

とことん問い詰める．

刨根儿问底儿((成語)) - 白水社 中国語辞典

いきさつを問い詰める．

追问根底 - 白水社 中国語辞典

原因を問い詰める．

追问根由 - 白水社 中国語辞典

理詰めで押し通す．

据理力争 - 白水社 中国語辞典

これ以上問い詰めるな．

别往下刨了。 - 白水社 中国語辞典

瓶詰めで売り出す．

用瓶装出售 - 白水社 中国語辞典

瓶詰めのケチャップ．

瓶装番茄酱 - 白水社 中国語辞典

気分が張り詰める．

气氛紧张 - 白水社 中国語辞典

虫歯の穴を詰めた．

把龋洞填补了。 - 白水社 中国語辞典

神経が張り詰める．

神经紧张 - 白水社 中国語辞典

詰め合わせのビスケット．

什锦饼干 - 白水社 中国語辞典

支出を切り詰める．

缩减开支 - 白水社 中国語辞典

宣伝物を詰めた砲弾．

宣传弹 - 白水社 中国語辞典

生活を切り詰める．

压低生活 - 白水社 中国語辞典

理詰めで論争する．

据理争辩 - 白水社 中国語辞典

勤務するための詰め所．

执勤点 - 白水社 中国語辞典

箱の中へ服を詰める．

往箱子里装衣服。 - 白水社 中国語辞典

支出を切り詰める．

撙节开支 - 白水社 中国語辞典

少し席を詰めてもらえませんか？

能挨着坐吗？ - 中国語会話例文集

追い詰めて彼を逮捕しろ。

穷追不舍的逮捕他。 - 中国語会話例文集

あまり思い詰めないでね。

不要太想不开哦。 - 中国語会話例文集

彼は確かにこれを箱に詰めた。

他确实把那个塞进了箱子。 - 中国語会話例文集

徐々に考えを詰めていこう。

慢慢地深入思考吧。 - 中国語会話例文集

君は本当に詰めが甘い。

你真的容易在最后掉以轻心。 - 中国語会話例文集

詰めすぎて袋を破るな．

别撑破口袋了。 - 白水社 中国語辞典

はちきれるほど袋に詰める．

把口袋撑起来。 - 白水社 中国語辞典

羊小屋に草を敷き詰める．

给羊垫上垫脚。 - 白水社 中国語辞典

部屋は30人詰め込むことができる．

屋里能挤三十人。 - 白水社 中国語辞典

彼は麦わらをかまどに詰め込んだ．

他把麦秸塞进灶火。 - 白水社 中国語辞典

理詰めで大いに言い争う．

据理力争 - 白水社 中国語辞典

ぎっしり詰めかけた観衆．

密密层层的观众 - 白水社 中国語辞典