「让」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

让你受等了。((あいさつ言葉))

お待たせしました． - 白水社 中国語辞典

树让风刮倒了。

木は風に吹き倒された． - 白水社 中国語辞典

税收饶让

見なし外国税額控除． - 白水社 中国語辞典

让事实来说话。

事実に語らせる． - 白水社 中国語辞典

不肯相让

譲歩しようとしない． - 白水社 中国語辞典

礼貌相让

礼儀正しく譲り合う． - 白水社 中国語辞典

别让机器歇着。

機械を遊ばせておくな． - 白水社 中国語辞典

不让对方钻空子。

相手につけ入らせない． - 白水社 中国語辞典

我让他给赚了。

彼にだまされた． - 白水社 中国語辞典

最不让人放心了。

非常に心配である． - 白水社 中国語辞典

我为了让孩子们过去就让到了一边。

その子どもたちが通れるように脇によけた。 - 中国語会話例文集

那个让我感到怀念，还让我感到新鲜。

それは私には懐かしく、また新鮮でもあります。 - 中国語会話例文集

我为了让那些孩子们过去而让到了一边。

その子どもたちが通れるように脇によけた。 - 中国語会話例文集

让你痛苦的东西会让你变得很强。

あなたを苦しめる困難は、あなたを強くする。 - 中国語会話例文集

劳驾，劳驾，请让让路。

恐れ入りますが，ちょっと道を開けてください． - 白水社 中国語辞典

他年纪小，你应该让让他。

彼は年が小さいので，君は彼に譲ってやるべきだ． - 白水社 中国語辞典

他嘻嘻笑着，让酒让菜。

彼はにこにこ笑いながら，酒や料理を勧めた． - 白水社 中国語辞典

请让让路，往后…退一步。

道を空けてください，一歩後ろへ下がってください． - 白水社 中国語辞典

他让我拿着行李。

彼が荷物を私に持たせる。 - 中国語会話例文集

我让人画了肖像画。

私は似顔絵を描いてもらった。 - 中国語会話例文集

让人画了肖像画。

似顔絵を描いてもらった。 - 中国語会話例文集

请不要让蚊子进入房间。

蚊を部屋に入れないで下さい。 - 中国語会話例文集

真让人羡慕啊。

とっても羨ましいですね。 - 中国語会話例文集

所以，请务必让其移动。

ですから、是非移動させてください。 - 中国語会話例文集

你说不让轻松啊。

楽はさせないということですな。 - 中国語会話例文集

请让我用这个电话。

この電話を使わせてください。 - 中国語会話例文集

让你请客是应该的。

おごってもらうのは当たり前だ。 - 中国語会話例文集

让人摊出王牌。

カードを切ってもらいます。 - 中国語会話例文集

有些昏暗，让人觉得不舒服。

薄暗くて気味が悪い。 - 中国語会話例文集

让我们加强友好关系吧。

友好を深めていこう。 - 中国語会話例文集

所以，希望能让我道歉。

だから、謝罪させて欲しい。 - 中国語会話例文集

这份期待，我会让你实现的。

この期待だって叶えてやるさ。 - 中国語会話例文集

他经常让我焦躁。

彼は常に私を苛立たせる。 - 中国語会話例文集

让身体变得柔软的体操

体を柔らかくする体操 - 中国語会話例文集

来的人多到让人喘不动气。

むせるほど人が来ていた。 - 中国語会話例文集

不想让你去啊

お前を行かせたくないんだ - 中国語会話例文集

让肌肤由内而外地美丽。

肌の内側から美しくする。 - 中国語会話例文集

是的，会让他开开心心地去。

はい、喜んで行かせます。 - 中国語会話例文集

请让我看一下工厂。

工場を見せてください。 - 中国語会話例文集

有谁可以让我看一下吗？

どなたか、見せてくれませんか？ - 中国語会話例文集

真让人羡慕呀。

とっても羨ましいですね。 - 中国語会話例文集

很抱歉让您久等了。

待たせて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

很抱歉让您担心了。

心配かけてすみません。 - 中国語会話例文集

想让你增加工作人员。

スタッフを増員して欲しい。 - 中国語会話例文集

你能让我紧紧抱住吗？

私を抱き締められますか？ - 中国語会話例文集

你给他让座就好了吧。

彼らに席を譲るといいだろう。 - 中国語会話例文集

那个歌让他们很高兴。

その歌は彼らを喜ばせました。 - 中国語会話例文集

能让你帮我保管钥匙吗？

この鍵を預かってもらえますか？ - 中国語会話例文集

你想让我抱紧你吗？

私に抱き締めて欲しいのですか？ - 中国語会話例文集

你想让我做料理吗？

私に料理をして欲しいのですか。 - 中国語会話例文集