「记忆」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夏天的记忆

夏の記憶 - 中国語会話例文集

记忆中的地方

思い出の場所 - 中国語会話例文集

在我记忆里

私の記憶では - 中国語会話例文集

我的记忆力

私の記憶力 - 中国語会話例文集

忘掉痛苦的记忆。

つらい記憶の忘却 - 中国語会話例文集

留在记忆中的一天

思い出に残る一日 - 中国語会話例文集

过人的记忆力

ずば抜けた記憶力． - 白水社 中国語辞典

记忆犹新

記憶にまだ新しい． - 白水社 中国語辞典

强化记忆

記憶力を強化する． - 白水社 中国語辞典

形状记忆合金

形状記憶合金． - 白水社 中国語辞典

记忆犹新

記憶がいまだ新しい． - 白水社 中国語辞典

他记忆力有问题。

彼は記憶力に問題がある。 - 中国語会話例文集

你的记忆力很好呢。

あなたは記憶力が良いですね。 - 中国語会話例文集

你的记忆并不差。

あなたの記憶は悪くないです。 - 中国語会話例文集

我的记忆很模糊。

私の記憶はあいまいです。 - 中国語会話例文集

没有什么记忆。

記憶があまりありません。 - 中国語会話例文集

绝对不会磨灭的记忆

決して消されることのない記憶 - 中国語会話例文集

如果我的记忆正确的话

私の記憶が正しければ - 中国語会話例文集

它唤醒了我的记忆。

それは私の記憶を呼び起こした． - 白水社 中国語辞典

活泼泼的战争的记忆

生々しい戦争の記憶． - 白水社 中国語辞典

记忆像走马灯一样浮现出来。

記憶が走馬灯のようによみがえる。 - 中国語会話例文集

再次基础上，还可以增设记忆卡。

その上、メモリーの増設も可能です。 - 中国語会話例文集

但是因为感冒了所以没有旅行的记忆。

でも風邪を引いたから旅行の記憶がないです。 - 中国語会話例文集

那个名字对于外国人来说很好记忆。

その名前は外人にとって記憶しやすい。 - 中国語会話例文集

因为我昨天喝醉了，所以完全没有记忆。

昨日は酔っ払っていたので記憶がない。 - 中国語会話例文集

那里满满都是令人怀念的记忆。

それには懐かしい思い出が一杯詰まっています。 - 中国語会話例文集

然而，记忆也许会变模糊。

しかしながら、記憶があいまいになるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我一定是失去记忆了。

私は記憶を失っているに違いない。 - 中国語会話例文集

对我来说，他是珍贵的记忆。

私にとって彼は大切な思い出です。 - 中国語会話例文集

那成为了很棒的夏天的记忆。

それは素敵な夏の思い出になりました。 - 中国語会話例文集

我没有你有对我很好的记忆。

あなたに優しくされる覚えはない。 - 中国語会話例文集

你或许给他留下了不愉快的记忆。

彼に不愉快な思いをさせているかもしれない。 - 中国語会話例文集

形状记忆合金的热力模型

形状記憶合金の熱機械モデル - 中国語会話例文集

他们试图将那些记忆的碎片连接起来。

彼らは断片的な記憶をつなぎ合わせようとした。 - 中国語会話例文集

记忆力随着变老而减弱。

その記憶力が老いて弱っている。 - 中国語会話例文集

你有什么样的关于学校的记忆呢？

どんな学校の思い出がありますか。 - 中国語会話例文集

那些事情是我苦涩的记忆。

それらの出来事は、私のほろ苦い記憶である。 - 中国語会話例文集

这一段记忆已经很模糊了。

このところの記憶が既にはっきりしなくなっている． - 白水社 中国語辞典

病后，记忆力很快衰退了下去。

病後，記憶力がとても速く衰えていった． - 白水社 中国語辞典

形象记忆

事物の形象を手がかりに行なう記憶． - 白水社 中国語辞典

异日情谊，记忆犹新。

昔の情誼は，なお記憶に新しい． - 白水社 中国語辞典

随着信号带宽增大， PA的记忆效应也变得显著并且限制了无记忆数字 PD的性能。

信号の帯域幅が増すにつれて、PAのメモリ効果は顕著になり、メモリレスデジタルPDの性能が制限される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10是示出了记忆多项式 PD的复杂度估计的图示。

【図10】メモリ多項式PDの複雑性評価を示す図表である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在你家的寄宿生活是我无法忘却的记忆。

あなたのお宅にホームステイをしたことは忘れられない思い出です。 - 中国語会話例文集

冲洗后，删除了记忆卡的数据。

現像した後、メモリーカードのデータは消去していました。 - 中国語会話例文集

有这项操作非常费员工的脑细胞的记忆

この作業は従業員に神経を使わせたと記憶している。 - 中国語会話例文集

那首歌对我来说是首会让我回想起撕心裂肺记忆的歌曲。

その歌は私にとって胸が張り裂ける思いをさせるものだ。 - 中国語会話例文集

通过记忆单词，孩子们的词汇量不断增加。

ことばを覚えることで、子どもの語彙量は増えていきます。 - 中国語会話例文集

我很笨所以好像要花很多时间记忆英语单词。

私は頭が悪いから英単語を覚えるのに時間が掛かりそうです。 - 中国語会話例文集

冲洗后，消去了记忆卡上的数据。

現像した後、メモリーカードのデータは消去していました。 - 中国語会話例文集