「蹴」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

蹴鞠

蹴鞠をする． - 白水社 中国語辞典

一脚踢倒了

一蹴りで蹴り倒した． - 白水社 中国語辞典

飞膝撞

飛び膝蹴り - 中国語会話例文集

踢飞。

蹴り飛ばす。 - 中国語会話例文集

猛踢

強く蹴る - 中国語会話例文集

蹴鞠

けまりをする． - 白水社 中国語辞典

踢了一脚

ぽんと蹴った． - 白水社 中国語辞典

踢球

ボールを蹴る． - 白水社 中国語辞典

把门踢坏

ドアを蹴破る - 中国語会話例文集

一脚把门踹开。

バーンと戸を蹴り開ける． - 白水社 中国語辞典

一蹴而就((成語))

一足飛びに成し遂げる． - 白水社 中国語辞典

连踢带打

蹴るやら殴るやら． - 白水社 中国語辞典

拳脚交加((成語))

殴ったり蹴ったりする． - 白水社 中国語辞典

他把鞋甩出去了。

彼は靴を蹴飛ばした． - 白水社 中国語辞典

踢了一脚。

ポンと（一足）蹴った． - 白水社 中国語辞典

这匹马好尥蹶子，小心别让它踢着。

この馬はよく蹴るので，蹴られないよう気をつけなさい． - 白水社 中国語辞典

他被马踢死了。

彼は馬に蹴られて死んだ。 - 中国語会話例文集

踢我是不礼貌的。

私を蹴るのは失礼だ。 - 中国語会話例文集

他踢到了我的小腿。

彼は私のすねを蹴った。 - 中国語会話例文集

像踢飞什么一样活动脚。

蹴飛ばすように足を動かす。 - 中国語会話例文集

请不要踢厕所的门。

トイレのドアを蹴らないでください。 - 中国語会話例文集

有想把我踢下去的人。

私を蹴落とそうとする人がいる 。 - 中国語会話例文集

我练习了膝击。

膝蹴りの練習をしました。 - 中国語会話例文集

马尥了他一蹄子。

馬が彼をぱっと蹴った． - 白水社 中国語辞典

马尥了一个蹶子。

馬が後ろ足をぱっと上げて蹴った． - 白水社 中国語辞典

我踢了他一脚。

私は彼をぽんと蹴った． - 白水社 中国語辞典

给了他个窝心脚。

彼のみぞおちを一蹴りしてやった． - 白水社 中国語辞典

嘴巴匙子窝心脚((慣用語))

横面を殴りみぞおちを蹴る． - 白水社 中国語辞典

一脚把球踢开了。

ポンとボールを蹴っ飛ばした． - 白水社 中国語辞典

踢对方的迎面骨

相手の向こうずねを蹴る． - 白水社 中国語辞典

的确他现在要踢球。

まさに彼は今ボールを蹴ろうとしている。 - 中国語会話例文集

他把足球高高地踢了起来。

彼はフットボールの玉を高々と蹴り上げた。 - 中国語会話例文集

你能熟练地投球，踢球吗？

ボールを上手に投げたり、蹴ったりできますか。 - 中国語会話例文集

敌人踢开门，闯进院子。

敵は門を蹴破り，中庭になだれ込んだ． - 白水社 中国語辞典

那男子虎虎地踢了几脚。

その男は憎々しげに何度か蹴り上げた． - 白水社 中国語辞典

他把球踢过了界线。

彼の蹴ったボールがラインを越えた． - 白水社 中国語辞典

小心点儿，别让那马尥着。

気をつけろ，その馬に蹴られないように． - 白水社 中国語辞典

他玩球［儿］去了。

彼はボール蹴り（ボール投げ）に出かけた． - 白水社 中国語辞典

三拳两脚((成語))

ちょっとばかり殴ったり蹴ったりする． - 白水社 中国語辞典

他把立柜踢了个窟窿。

彼は蹴ってたんすにへこみをつけた． - 白水社 中国語辞典

他一脚正踢在小孟的腰眼上。

彼はぼんと小孟の‘腰眼’をまともに蹴った． - 白水社 中国語辞典

举一个对一侧面偏重的例子吧，你常常用左脚踢球。

左右差の例をあげると、あなたはボールをいつも左足で蹴る。 - 中国語会話例文集

这个伟大的变革不可能一蹴而就。

この偉大な変革は一挙に成し遂げることはできない． - 白水社 中国語辞典

身形娇小的孩子和女孩子都光着脚，比我更高明地踢着球。

体の小さい子も、女の子も、みんなはだしで、私より上手にボールを蹴っていました。 - 中国語会話例文集

下次他再出现在我面前，我就把那个肮脏的小弟弟踢飛!

今度私の前に現れたら、その汚いちんぽを蹴り飛ばしてやるからね！ - 中国語会話例文集

课间，老师有时和我们一起踢球。

授業と授業の間に，先生はたまには私たちと一緒に玉蹴りをする． - 白水社 中国語辞典

在石头滚来滚去、还未整修好的道路上，孩子们曾光着脚，跑着踢着球。

ゴロゴロと石が転がっていてあまり整備されていない道路の上で、子供達ははだしで、走ったりボールを蹴ったりしていたのです。 - 中国語会話例文集

由此，能够将例如捕捉到“运动会中得分的瞬间”(图 7)、“足球赛中进球的瞬间”等的一部分图像在图像显示 (幻灯片放映 )中印象深刻地表现，能够使幻灯片放映更有效果地呈现。

これによって、例えば、「運動会でゴールした瞬間」（図7）、「サッカーでボールを蹴る瞬間」等を捉えた一部の画像を、画像表示（スライドショー）において印象的に表現することができ、スライドショーをより効果的に演出することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集