| 意味 | 例文 |
「過程」を含む例文一覧
該当件数 : 129件
翻译的过程
翻訳過程 - 中国語会話例文集
发展过程
発展過程． - 白水社 中国語辞典
摸索过程
模索過程． - 白水社 中国語辞典
流通过程
流通過程． - 白水社 中国語辞典
认识过程
認識過程． - 白水社 中国語辞典
实施过程
実施過程． - 白水社 中国語辞典
水泄露的过程
水漏れの過程 - 中国語会話例文集
气固过程
気固する過程 - 中国語会話例文集
到判决的过程
判決に至る過程 - 中国語会話例文集
历史发展的行程
歴史発展の過程． - 白水社 中国語辞典
学习的过程是丰富知识的过程。
学習の過程は知識を豊富にする過程である． - 白水社 中国語辞典
离子源的发生过程
イオン源の発生過程 - 中国語会話例文集
把整个过程加以总结。
過程の全体に総括を加える． - 白水社 中国語辞典
中国革命的历史进程
中国革命の歴史的過程． - 白水社 中国語辞典
做菜的过程中流失的东西很多。
調理する過程で失う事が多い。 - 中国語会話例文集
动物的进化过程是关注的焦点。
動物の進化過程に焦点があてられています。 - 中国語会話例文集
A的物质会由生产过程追加吧。
Aの物質は製造過程に追加されるだろう。 - 中国語会話例文集
找出两个过程的共同点
二つの過程の共通点を見つけるには - 中国語会話例文集
列举出两个过程中的共同之处。
2つの過程の共通点を挙げる。 - 中国語会話例文集
他在印刷室里监督印刷的过程。
彼は印刷室で印刷の過程を監督している。 - 中国語会話例文集
在后退的过程中，他们的意志很消沉。
後退の過程において、彼らは意気消沈していった。 - 中国語会話例文集
我想看孩子们成长的过程。
子供たちが成長する過程を見たいです。 - 中国語会話例文集
作为氧化还原反应为人所知的过程
酸化還元反応として知られている過程 - 中国語会話例文集
人类在进化的过程中行为上发生了变化。
進化の過程で人類は行動的に変化した。 - 中国語会話例文集
年轻人结果不重要，重要的是过程。
若者は結果ではない、過程が重要だ。 - 中国語会話例文集
药物代谢动力学主要被分为四个过程。
薬物動態は主に4つの過程に分けられる。 - 中国語会話例文集
在神经发育过程中起决定性作用。
神経発生的過程で決定的な役割を果たす - 中国語会話例文集
这份报告记述了事情发生的过程。
この報告は事件発生の過程を記述している． - 白水社 中国語辞典
从破土到竣工的施工过程
起工から竣工までの施工過程． - 白水社 中国語辞典
商品差价
同一商品の流通過程における価格格差． - 白水社 中国語辞典
他很生动地描述了探险的全过程。
彼は誠に生き生きと探検の全過程を描いた． - 白水社 中国語辞典
形象思惟
作家が創作過程で行なう形象的思惟． - 白水社 中国語辞典
牢不可破的战斗友谊
闘争の過程で培かわれた確固たる友情． - 白水社 中国語辞典
试验过程中，遭遇了许多失败。
実験の過程で，多くの困難にぶつかった． - 白水社 中国語辞典
图 5是在 3GPPLTE系统中发送 PHICH的过程的图；
【図5】3GPP LTEシステムにおいてPHICHの伝送過程を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在系统设计的过程中好像出现了什么问题。
システム設計の過程で何か問題があったようだ。 - 中国語会話例文集
通过这个过程可以使某种病毒失去活性。
この過程によってある種のウィルスを不活性にすることができる。 - 中国語会話例文集
肯定是在两个过程中使用了同一数据。
同じデータが両方の過程で使われているのは間違いない。 - 中国語会話例文集
原恒星是恒星的最初始形态。
原始星は成長過程における最も初期の段階の恒星である。 - 中国語会話例文集
关于考试的实施过程，简单地总结如下。
テストの実施過程について、概要を簡潔に下記の通りまとめました。 - 中国語会話例文集
矛盾存在于事物发展的一切过程中。
矛盾は事物が発展するあらゆる過程の中に存在する． - 白水社 中国語辞典
矛盾贯串于一切过程的始终。
矛盾は物事の過程の初めから終わりまでのすべてを貫いている． - 白水社 中国語辞典
我不能缕述这个事件的整个过程。
私はこの事件の全過程を詳しく述べることができない． - 白水社 中国語辞典
绿色产品
生産過程で生態破壊・環境汚染を引き起こさないと認められた生産物． - 白水社 中国語辞典
人类经历了漫漫长长的进化过程。
人類は気の遠くなるほどの長い進化の過程を経て来た． - 白水社 中国語辞典
矛盾存在于一切过程的始终。
矛盾は一切の過程の初めから終わりまでのすべてに存在している． - 白水社 中国語辞典
腐败现象是改革过程中所伴生的阵痛。
腐敗現象は改革の過程で随伴する陣痛である． - 白水社 中国語辞典
在这次整纪过程中，不少人都做了自我批评。
今度の規律健全化の過程で，多くの人が自己批判を行なった． - 白水社 中国語辞典
执判过程中出现了多次错判。
罰則宣告の過程で何度となくミスジャッジが生じた． - 白水社 中国語辞典
接着，参照图 7～图 9说明连拍图像文件的生成过程。
次に、連写画像ファイルの作成過程を図7〜図9を参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
