| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「えあーぶんり」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
まったくもってブルジョア知識分子がプロレタリアートを物の見事に抑え込んだわけだ！
简直是资产阶级知识分子专了无产阶级的政！
- 白水社 中国語辞典
しかしながら、本技術により複数の行のより多くのブロック、例えばブロックMB（3，j）、MB（4，j）、．．．、MB（C，j）中の境界アーティファクトを分析し、修正することができる。 ここで、Cはフレームの列の数に等しい。
然而，所述技术可分析且校正更多行的块，例如，块MB(3，j)、块MB(4，j)、......、块MB(C，j)，其中 C等于帧的列的数目。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、境界が左境界であり、動きベクトルのx成分がMVxに等しい場合、境界アーティファクト識別ユニット68は、列W＋1〜W＋MVxを偽境界位置と識別することができる。
如果 (例如 )边界为左边界且运动向量的 x分量等于MVx，则边界伪影识别单元 68可将第W+1到W+MVx列识别为假边界位置。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| えあーぶんりのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
