意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
エアーリフト
中国語訳 气升、压缩空气杨水泵、气升泵、空气吸扬、空气升液泵、气力升降机、气动提升机、气动起重机、气压泵、空气吸扬泵、压缩空气吸场泵、空气提升泵、空气升液器、气升器、气提、空气升力、压气抽水机、气动提水泵、气动升液泵、气动升降机、气动抽水泵、空气提液器、空气吸升
「えあーりふと」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
上述したハードウェアおよびソフトウェアのアーキテクチャならびに環境は、例示を目的とするものであることは繰り返し述べるに値する。
有必要重申,上述硬件和软件架构和环境是出于示例性目的。 - 中国語 特許翻訳例文集
このビューモードにおいて、視聴者30の右目と左目は、望ましくないカラーシフトのアーチファクトを一切なしに、幅広い側面方向のビュー範囲全体にわたって、異なるカラーの画素の同じエリアを見ることができる。
在这种观看模式中,观看者 30的右眼和左眼能够在较宽的横向观看范围中看到不同颜色的同一像素区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
このような配列は、視聴者がディスプレイの前を側面に沿って移動すると、異なる列で異なるカラーシフトが生じる結果となる。 それは、視距離が十分大きければ、本明細書に以前に記載される観察者の移動にともなうカラーシフトのアーチファクトは、低減され、感知され得ないようにするためある。
这种排列方式导致当观看者在该显示器面前横向移动时不同的列中出现不同的颜色移动,所以在足够大的观看距离处,上述所述的因观看者移动而产生的颜色移动伪像得以减小并且可能是察觉不到的。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
えあーりふとのページへのリンク |