| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「かいしゅうしすてむ」を含む例文一覧
該当件数 : 29件
・システムを介した電子レターの処理に対する料金の収集
●收取系统处理电子信件的费用
- 中国語 特許翻訳例文集
第一のテレビ受像機104は、通信ネットワーク110を介してデータ収集システム108との通信リンクを確立し、データ収集システム108に対してデータを伝送する。
第一电视接收器 104通过通信网络 110建立与数据收集系统 108的通信链路并将数据发射到数据收集系统 108。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、データ収集システム108は、PSTNを介して第一のテレビ受像機104からデータを受信する呼処理システムを含んでもよい。
举例来说，数据收集系统 108可包含通过PSTN从第一电视接收器 104接收数据的呼叫处理系统。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| かいしゅうしすてむのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
