| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「そうかんきぼ」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
総勘定元帳は、すべての取引を記録する帳簿である。
总帐是指记录所有交易的账簿。
- 中国語会話例文集
CDS相関ピーク値が閾値以上であり、P1シンボルが検出されたとステップS8において判定された場合、ステップS12において、CDS相関演算部75は、CDS相関値に基づいてキャリアごとの周波数誤差を検出する。
如果在步骤 S8判定 CDS相关性峰值等于或高于阈值并且检测到 P1码元，则在步骤 S12，CDS相关性计算部分 75基于 CDS相关性值检测每个载波的频率误差。 - 中国語 特許翻訳例文集
このため、これらの搬送間隔の差（La−L）に比べて、計測すべき搬送距離K1〜K3の最大値が長くなるのを防止することができる。
因此，与这些输送间隔之间的差 (La-L)相比，能够防止应计测的输送距离 K1～ K3的最大值变长。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| そうかんきぼのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
