| 意味 | 例文 |
日中中日専門用語辞典 |
 
|
「りょうせいはんのう」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
私は非反応のプログラムを強制終了した。
我强行关闭了没有反应的程序。
- 中国語会話例文集
なお、音量制御信号を生成するにあたり、環境音の変化に対する反応感度に応じた重み係数を予め設定しておけば、より適切に音量制御を行なうことができる。
在生成音量控制信号时，如果事先设置根据对环境声音的变化的反应灵敏度的加权因子，则可以更适当地执行音量控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
このように、重み係数を用いた重み付き加算により比較結果を平滑化することで、環境音の瞬時的な変化への反応を抑えることができ、より適切に音量制御を行なうことができる。
通过这样使用加权因子的加权加法来平滑化的比较结果，可以抑制对环境声音的瞬时变化的反应，并且更适当地执行音量控制。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| りょうせいはんのうのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
