ㄅの中国語訳

Wiktionary中国語版

ㄅ

出典:『Wiktionary』 (2025/04/30 19:55)

字源

衍生自勹，包的古代字體和現今頂部部件 (官話: bāo) ，“包裹”。

語源1

首字母輔音來自於包 (官話：bāo)，“包裹” + 韻。

発音

• 官話

  (拼音)：bē, bō (be, bo)

  (注音)：ㄅㄜ, ㄅㄛ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：bē
    • 注音：ㄅㄜ
    • 通用拼音：be
    • 威妥瑪拼音：pê
    • 耶魯官話拼音：bē
    • 國語羅馬字：be
    • 西里爾字母轉寫：бэ (bɛ)
    • 漢語國際音標 ：/pɤ⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：bō
    • 注音：ㄅㄛ
    • 通用拼音：bo
    • 威妥瑪拼音：po
    • 耶魯官話拼音：bwō
    • 國語羅馬字：bo
    • 西里爾字母轉寫：бо (bo)
    • 漢語國際音標 ：/pu̯ɔ⁵⁵/

字母

1. 注音符號的第一個字母
2. 擴展注音符號的第一個字母

音素

1. (普遍) 語音國際音標: /p/
   (拼音：b)，現今普通話常見。

語源2

吧的簡化，在注音鍵盤的佈局上，只打注音，而不是全字的發音。

意味

關於「ㄅ」的發音和釋義，請見「吧」。 （此字是「吧」的網路俚語異體字。）

語源3

不的簡化，在注音鍵盤的佈局上，只打注音，而不是全字的發音。

意味

關於「ㄅ」的發音和釋義，請見「不」。 （此字是「不」的網路俚語異體字。）

語源4

掰的簡化，在注音鍵盤的佈局上，只打注音，而不是全字的發音。

意味

關於「ㄅ」的發音和釋義，請見「掰」。 （此字是「掰」的網路俚語異體字。）

出典

• 全國主要方言區方音對照表, Chinese Character Reform Commission, Beijing: ZhonghuaBook Company, 1954
• Unicode Bopomofo block description: https://www.unicode.org/charts/PDF/U3100.pdf