三鄉の日本語訳

Wiktionary中国語版

三鄉

出典:『Wiktionary』 (2026/06/03 11:53)

正體/繁體 (三鄉)		三	鄉
簡體 (三乡)		三	乡

発音

• 官話

  (拼音)：Sānxiāng

  (注音)：ㄙㄢ ㄒㄧㄤ

• 粵語 (粵拼)：saam hoeng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：Sānxiāng
    • 注音：ㄙㄢ ㄒㄧㄤ
    • 通用拼音：Sansiang
    • 威妥瑪拼音：San-hsiang
    • 耶魯官話拼音：Sān-syāng
    • 國語羅馬字：Sanshiang
    • 西里爾字母轉寫：Саньсян (Sanʹsjan)
    • 漢語國際音標 ：/sän⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：saam hoeng
    • 耶魯粵拼：sāam hēung
    • 廣州話拼音：saam hoeng
    • 廣東拼音：sam hêng
    • 國際音標 ：/saːm⁵⁵ hœːŋ⁵⁵/

語源1

平嵐／平岚、烏石／乌石、橋頭／桥头 (qiáotóu) 三個鄉的合稱。

固有名詞

三鄉

1. (～鎮) 位於中國廣東中山的鎮

派生語彙

• 三鄉話／三乡话

語源2

形譯詞，源自日語 三郷 (Misato)。

固有名詞

三鄉

1. (～市) 位於日本埼玉 prefecture的城市