主治醫の日本語訳

白水社 中国語辞典

主治医

中国語訳主治医生
ピンインzhǔzhì yīshēng

EDR日中対訳辞書

主治医

読み方しゅじい

中国語訳主治医生
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

主治医の概念の説明

日本語での説明

主治医[シュジイ] 中心となって患者の治療に当たっている医者

---

主治医

読み方しゅじい

中国語訳家庭医生
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

主治医の概念の説明

日本語での説明	主治医[シュジイ] 通常,家族が診てもらっている医者
英語での説明	family doctor a general practitioner who is the doctor for all the members of a family

---

主治医

名詞

日本語訳侍医
対訳の関係完全同義関係

主治医の概念の説明

日本語での説明

侍医[ジイ] 身分の高い人の診療に当たる医師である人

日中中日専門用語辞典

主治医

読み方 しゅじい
中国語訳 主治医师