去俄化の日本語訳

Wiktionary中国語版

去俄化

出典:『Wiktionary』 (2026/07/06 07:30)

正體/繁體 (去俄化)		去	俄	化
簡體 (去俄化)		去	俄	化

発音

• 官話

  (拼音)：qù'éhuà, qù'èhuà

  (注音)：ㄑㄩˋ ㄜˊ ㄏㄨㄚˋ, ㄑㄩˋ ㄜˋ ㄏㄨㄚˋ

• 粵語 (粵拼)：heoi ngo faa

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)
    • 拼音：qù'éhuà
    • 注音：ㄑㄩˋ ㄜˊ ㄏㄨㄚˋ
    • 通用拼音：cyù-éhuà
    • 威妥瑪拼音：chʻü-o-hua
    • 耶魯官話拼音：chyù-é-hwà
    • 國語羅馬字：chiuherhuah
    • 西里爾字母轉寫：цюйэхуа (cjujɛxua)
    • 漢語國際音標 ：/t͡ɕʰy⁵¹ ˀɤ³⁵ xu̯ä⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 異讀，於臺灣常見)
    • 拼音：qù'èhuà
    • 注音：ㄑㄩˋ ㄜˋ ㄏㄨㄚˋ
    • 通用拼音：cyù-èhuà
    • 威妥瑪拼音：chʻü-o-hua
    • 耶魯官話拼音：chyù-è-hwà
    • 國語羅馬字：chiuhehhuah
    • 西里爾字母轉寫：цюйэхуа (cjujɛxua)
    • 漢語國際音標 ：/t͡ɕʰy⁵¹⁻⁵³ ˀɤ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：heoi ngo faa
    • 耶魯粵拼：heui ngòh fa
    • 廣州話拼音：hoey ngo faa
    • 廣東拼音：hêu ngo fa
    • 國際音標 ：/hɵy̯³³ ŋɔː²¹ faː³³/

動詞

去俄化

1. 消除俄羅斯的影響；使某人或某事勿變得不那麼具有俄羅斯特色

反義語

• 俄化