機敏の日本語訳

Wiktionary中国語版

機敏

表記

规范字（简化字）：机敏（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：機敏（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：機敏（台湾）

香港标准字形：機敏（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): jīmǐn

  (注音): ㄐㄧ ㄇㄧㄣˇ

• 粵語 (粵拼): gei¹ man⁵
• 閩南語 (白話字): ki-bín

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: jīmǐn
    • 注音: ㄐㄧ ㄇㄧㄣˇ
    • 國語羅馬字: jimiin
    • 國際音標 ^(幫助): /t͡ɕi⁵⁵ min²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: gēi máhn
    • 粵拼: gei¹ man⁵
    • 教院: gei¹ man⁵
    • 廣州話拼音: géi¹ men⁵
    • 國際音標: /kei̯⁵⁵ mɐn¹³/
• 閩南語
  • (福建: 廈門、泉州、漳州)
    • 白話字: ki-bín
    • 台羅: ki-bín
    • 普實台文: ki'bien
    • 國際音標 (廈門): /ki⁴⁴⁻²² bin⁵³/
    • 國際音標 (泉州): /ki³³ bin⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州): /ki⁴⁴⁻²² bin⁵³/

意味

1. 機警敏銳。
2. 〈台〉官方用語，指「機密敏感」。

関連語

• 近義詞：灵敏、机灵、机警、敏捷
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语： 英语：quick-witted; alert 西班牙语： 葡萄牙语： 法语：	意大利语： 俄语： 日语： 韩语： 越南语：