破說の日本語訳

Wiktionary中国語版

破說

出典:『Wiktionary』 (2026/08/05 08:23)

每日一詞 – 2026年8月4日

正體/繁體 (破說)		破	說
簡體 (破说)		破	说
異序詞		說破／说破

発音

• 官話

  (拼音)：pòshuō

  (注音): ㄆㄛˋ ㄕㄨㄛ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音: pòshuō
    • 注音：ㄆㄛˋ ㄕㄨㄛ
    • 通用拼音：pòshuo
    • 威妥瑪拼音：pʻo-shuo
    • 耶魯官話拼音：pwò-shwō
    • 國語羅馬字：pohshuo
    • 西里爾字母轉寫：пошо (pošo)
    • 漢語國際音標 ：/pʰu̯ɔ⁵¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/

動詞

破說

1. 解釋，分析，說明

2. 你瞧瞧老娘娘這籤上怎麼說的，給破說破說呢。 [官話白話文，繁體]
   你瞧瞧老娘娘这签上怎么说的，给破说破说呢。 [官話白話文，簡體]

   出自：文康，《兒女英雄傳》，公元1878年

   Nǐ qiáoqiáo lǎoniángniang zhè qiān shàng zěnme shuō de, gěi pòshuō pòshuō ne. [漢語拼音]

参考資料

• 「破說」，收錄於 重編國語辭典修訂本（以漢語寫成），國家教育研究院，2021。
• 羅竹風（編） （1986–1994），「破說」，收錄於 漢語大詞典（以漢語寫成），第1版，上海：上海辭書出版社，→ISBN