稱量の日本語訳

白水社 中国語辞典

称量

ピンインchēngliáng

動詞 目方を量る．

EDR日中対訳辞書

称量

読み方しょうりょう

中国語訳称量
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳最大称重量
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

称量の概念の説明

日本語での説明	秤量[ショウリョウ] ある秤で量ることのできる最大限の重さ
中国語での説明	最大称重量 使用某种秤称量时可以称的最大限度的重量

---

称量

動詞

日本語訳秤量する
対訳の関係完全同義関係

称量の概念の説明

日本語での説明	秤量する[ヒョウリョウ・スル] 秤で重さを測る
中国語での説明	称量 用秤测定重量
英語での説明	weigh to measure weight with scales

---

称量

動詞

日本語訳衡量
対訳の関係部分同義関係

称量の概念の説明

日本語での説明

衡量[コウリョウ] 重さをはかること

---

称量

動詞

日本語訳秤量する
対訳の関係完全同義関係

称量の概念の説明

日本語での説明

秤量する[ショウリョウ・スル] 物事を正しく判断する

---

称量

動詞

日本語訳称量，秤量
対訳の関係完全同義関係

称量の概念の説明

日本語での説明	秤量[ショウリョウ] ある秤で量ることのできる最大限の重さ
中国語での説明	最大称重量 使用某种秤称量时可以称的最大限度的重量

日中中日専門用語辞典

称量

ピンイン chēng liáng
日本語訳 秤量