紅頭嶼の日本語訳

Wiktionary中国語版

紅頭嶼

出典:『Wiktionary』 (2025/08/16 09:37)

正體/繁體 (紅頭嶼)		紅	頭	嶼
簡體 (红头屿)		红	头	屿

発音

• 官話

  (拼音)：Hóngtóuyǔ

  (注音)：ㄏㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄩˇ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Âng-thâu-sū

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：Hóngtóuyǔ
    • 注音：ㄏㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄩˇ
    • 通用拼音：Hóngtóuyǔ
    • 威妥瑪拼音：Hung-tʻou-yü
    • 耶魯官話拼音：Húng-tóu-yǔ
    • 國語羅馬字：Horngtouryeu
    • 西里爾字母轉寫：Хунтоуюй (Xuntoujuj)
    • 漢語國際音標 ：/xʊŋ³⁵ tʰoʊ̯³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 閩南語
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：Âng-thâu-sū
    • 臺羅：Âng-thâu-sū
    • 普實台文：angtausu
    • 國際音標 (高雄)：/aŋ²³⁻³³ tʰau̯²³⁻³³ su³³/
    • 國際音標 (臺北)：/aŋ²⁴⁻¹¹ tʰau̯²⁴⁻¹¹ su³³/

固有名詞

紅頭嶼

1. (歷史) 蘭嶼／兰屿的前稱。

派生語

漢字詞（紅頭嶼）：

• → 日語: 紅頭嶼(こうとうしょ) (Kōtōsho)