阿拉伯聯合酋長國の日本語訳

Wiktionary中国語版

阿拉伯聯合酋長國

出典:『Wiktionary』 (2024/11/20 03:33)

正體/繁體 (阿拉伯聯合酋長國)		阿拉伯	聯合	酋長國
簡體 (阿拉伯联合酋长国)		阿拉伯	联合	酋长国

発音

• 官話

  (拼音)：Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó

  (注音)：ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ

• 粵語 (粵拼)：aa laai baak lyun hap jau zoeng gwok
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：A-la-pek Liân-ha̍p Siû-tiúⁿ-kok / A-la-piak Liân-ha̍p Siû-tiúⁿ-kok / A-lia̍p-pek Biân-ha̍p Siû-tiáng-kok

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：Ālābó Liánhé Qiúzhǎngguó
    • 注音：ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ
    • 通用拼音：Alabó Liánhé Cióujhǎngguó
    • 威妥瑪拼音：A-la-po Lien-ho Chʻiu-chang-kuo
    • 耶魯官話拼音：Ā-lā-bwó Lyán-hé Chyóu-jǎng-gwó
    • 國語羅馬字：Alhabor Lianher Chyoujaanggwo
    • 西里爾字母轉寫：Алабо Ляньхэ Цючжанго (Alabo Ljanʹxɛ Cjučžango)
    • 漢語國際音標 ：/ˀä⁵⁵ lä⁵⁵ pu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ li̯ɛn³⁵⁻⁵⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ ku̯ɔ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：aa laai baak lyun hap jau zoeng gwok
    • 耶魯粵拼：a lāai baak lyùhn hahp yàuh jéung gwok
    • 廣州話拼音：aa laai baak lyn hap jau dzoeng gwok
    • 廣東拼音：a lai bag lün heb yeo zêng guog
    • 國際音標 ：/aː³³ laːi̯⁵⁵ paːk̚³ lyːn²¹ hɐp̚² jɐu̯²¹ t͡sœːŋ³⁵ kʷɔːk̚³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：A-la-pek Liân-ha̍p Siû-tiúⁿ-kok
    • 臺羅：A-la-pik Liân-ha̍p Siû-tiúnn-kok
    • 普實台文：ala'peg lienhap siu'dviw'kog
    • 國際音標 (廈門)：/a⁴⁴⁻²² la⁴⁴⁻²² piɪk̚³²⁻⁴ liɛn²⁴⁻²² hap̚⁴⁻³² siu²⁴⁻²² tiũ⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：A-la-piak Liân-ha̍p Siû-tiúⁿ-kok
    • 臺羅：A-la-piak Liân-ha̍p Siû-tiúnn-kok
    • 普實台文：ala'piag lienhap siu'dviw'kog
    • 國際音標 (泉州)：/a³³ la³³ piak̚⁵⁻²⁴ liɛn²⁴⁻²² hap̚²⁴⁻² siu²⁴⁻²² tiũ⁵⁵⁴⁻²⁴ kɔk̚⁵/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：A-lia̍p-pek Biân-ha̍p Siû-tiáng-kok
    • 臺羅：A-lia̍p-pik Biân-ha̍p Siû-tiáng-kok
    • 普實台文：aliabpeg bienhap siu'diafngkog
    • 國際音標 (漳州)：/a⁴⁴⁻²² liap̚¹²¹⁻²¹ piɪk̚³²⁻⁵ biɛn¹³⁻²² hap̚¹²¹⁻²¹ siu¹³⁻²² tiaŋ⁵³⁻⁴⁴ kɔk̚³²/

固有名詞

阿拉伯聯合酋長國

1. (中國大陸) 國家名，位於西亞。首都： 阿布扎比。

同義語

• (簡稱) 阿聯酋／阿联酋 (Āliánqiú)
• (臺灣) 阿拉伯聯合大公國／阿拉伯联合大公国 (Ālābó Liánhé Dàgōngguó)

  (臺灣簡稱) 阿聯／阿联 (Ālián)