騙取の日本語訳

Wiktionary中国語版

騙取

出典:『Wiktionary』 (2025/06/08 09:11)

正體/繁體 (騙取)		騙	取
簡體 (骗取)		骗	取

発音

• 官話

  (拼音)：piànqǔ

  (注音)：ㄆㄧㄢˋ ㄑㄩˇ

• 粵語 (粵拼)：pin ceoi
• 客家語 (四縣，白話字)：phien-chhí
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：phiàn-chhú

  (潮州話，潮州話拼音)：piang cu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：piànqǔ
    • 注音：ㄆㄧㄢˋ ㄑㄩˇ
    • 通用拼音：piàncyǔ
    • 威妥瑪拼音：pʻien-chʻü
    • 耶魯官話拼音：pyàn-chyǔ
    • 國語羅馬字：pianncheu
    • 西里爾字母轉寫：пяньцюй (pjanʹcjuj)
    • 漢語國際音標 ：/pʰi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：pin ceoi
    • 耶魯粵拼：pin chéui
    • 廣州話拼音：pin tsoey
    • 廣東拼音：pin cêu
    • 國際音標 ：/pʰiːn³³ t͡sʰɵy̯³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：phien-chhí
    • 客家語拼音：pien qi
    • 客家話拼音：pian qi
    • 國際音標：/pʰi̯en⁵⁵ t͡sʰi³¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：phiàn-chhú
    • 臺羅：phiàn-tshú
    • 普實台文：phiernzhuo
    • 國際音標 (廈門)：/pʰiɛn²¹⁻⁵³ t͡sʰu⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/pʰiɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰu⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/pʰiɛn²¹⁻⁵³ t͡sʰu⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/pʰiɛn¹¹⁻⁵³ t͡sʰu⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/pʰiɛn²¹⁻⁴¹ t͡sʰu⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：piang cu
    • 模仿白話字：phiàng tshú
    • 國際音標 ：/pʰiaŋ²¹³⁻⁵⁵ t͡sʰu⁵²⁻²¹/

動詞

騙取

1. 通過欺騙的手段得到

近義詞

• 詐取／诈取 (zhàqǔ)

参照

• 騙局／骗局 (piànjú)
• 騙人／骗人 (piànrén)
• 騙子／骗子 (piànzi)
• 欺騙／欺骗 (qīpiàn)
• 欺詐／欺诈 (qīzhà)
• 行騙／行骗 (xíngpiàn)
• 詐騙／诈骗 (zhàpiàn)