８-８の中国語訳

Wiktionary中国語版

88

出典:『Wiktionary』 (2024/08/08 13:19)

語源

源自拜拜 (bàibai)，源自英語 bye-bye。

発音

• 官話

  (拼音)：báibái, bāibái, bàibài, bābā

  (注音)：ㄅㄞˊ ㄅㄞˊ, ㄅㄞ ㄅㄞˊ, ㄅㄞˋ ㄅㄞˋ, ㄅㄚ ㄅㄚ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：báibái
    • 注音：ㄅㄞˊ ㄅㄞˊ
    • 通用拼音：báibái
    • 威妥瑪拼音：pai-pai
    • 耶魯官話拼音：bái-bái
    • 國語羅馬字：bairbair
    • 西里爾字母轉寫：байбай (bajbaj)
    • 漢語國際音標 ：/paɪ̯³⁵ paɪ̯³⁵/
      
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：bāibái
    • 注音：ㄅㄞ ㄅㄞˊ
    • 通用拼音：baibái
    • 威妥瑪拼音：pai-pai
    • 耶魯官話拼音：bāi-bái
    • 國語羅馬字：baibair
    • 西里爾字母轉寫：байбай (bajbaj)
    • 漢語國際音標 ：/paɪ̯⁵⁵ paɪ̯³⁵/
      
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：bàibài
    • 注音：ㄅㄞˋ ㄅㄞˋ
    • 通用拼音：bàibài
    • 威妥瑪拼音：pai-pai
    • 耶魯官話拼音：bài-bài
    • 國語羅馬字：baybay
    • 西里爾字母轉寫：байбай (bajbaj)
    • 漢語國際音標 ：/paɪ̯⁵¹⁻⁵³ paɪ̯⁵¹/
      
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：bābā
    • 注音：ㄅㄚ ㄅㄚ
    • 通用拼音：baba
    • 威妥瑪拼音：pa-pa
    • 耶魯官話拼音：bā-bā
    • 國語羅馬字：baba
    • 西里爾字母轉寫：баба (baba)
    • 漢語國際音標 ：/pä⁵⁵ pä⁵⁵/
    • 同音詞：

      巴巴 粑粑

感嘆詞

88

1. (俚語，簡訊，網路用語) 再見

派生語

• 886、881、898