日中中日:

wǒàinǐの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

我愛你

<thstyle="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; me <thstyle="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;
to love; affection; to be fond of; to like
正體/繁體 (我愛你)
簡體 (我爱你)

ピンイン

相关词汇

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 相關詞彙:我喜欢
  • 常見詞語搭配

翻译

情人夫妻间示爱
  • 老挝语:ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ (khööj hak cao)
  • 立陶宛语:aš tave myliu, aš myliu tave, myliu tave
  • 格拉语:Nalingi yo
  • 卢森堡语:ech hunn dech gäer, ech léiwe dech
  • 路易斯安那克里奥尔法语mo laime toi
  • 伦巴语:tə vöri bén, të vöri bén
  • 逻辑语mi do prami
  • 罗马尼亚语te iubesc
  • 罗曼什语:Jau hai tai gument
  • 马恩语:ta graih aym ort
  • 马耳他语:inħobbok,jiena nħobbok
  • 马拉塔语:मझे तुश्या वर प्रेम आहे (Majhe tuzhyaa var prem aahe), मे तुझशि प्रेम कर्तो (Me tujhashi prem karto) (男对女), मे तुझशि प्रेम कर्ते (Me tujhashi prem karte) (女对男), मि तुज़्य वर प्रेम करतो (Mi tuzya var prem karato)
  • 马拉雅拉姆语:ഞന നിണെ പ്രെമികുണു (Njan Ninne Premikkunnu), ഞന നിണെ മൊഹികുണു (Njan Ninne Mohikunnu), ഞന നിണെ സ്നഎഹികുണു (Njan Ninne Snaehikkunnu)
  • 马来语:saya cintakan mu, saya sayangkan mu, saya sayangkan engkau, saya cintakan awak, saya cintamu, saya sayangmu, saya cinta kamu
  • 马其顿语:те сакам (te sákam), те љубам (te ljúbam)
  • 毛利语kei te aroha au i a koe
  • 美国手语ILY@Side-PalmForward
  • 蒙古语:би чамд хайртай (bi chamd khairtai)
  • 孟加拉语আমি তোমাকে ভালবাসি (ami tomake bhalôbashi)
  • 语:kuv hlub koj
  • 摩尔语:mam nonga fo
  • 霍克语:konoronhkwa
  • 纳瓦霍语:ayóó ánóshní
  • 南非荷兰语ek het jou lief, ek is lief vir jou
  • 挪威语:eg elskar deg (新挪威语/浪漫), jeg elsker deg (书面挪威语/浪漫)
  • 诺维亚语:Me ama vu
  • 帕皮阿门图语Mi stima bo
  • 旁遮普语:ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ (maiṁ tainūṃ piār kardā hā) (男讲话者), ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹਾਂ (maiṁ tainūṃ piār kardī ) (女讲话者)
  • 葡萄牙语:Amo-te, Eu te amo, Eu amo você (巴西)
  • 普什图语تا سره مينه کوم
  • 齐佩瓦语:ndimakukonda
  • 契卡索语:chiholloli
  • 切罗基语:ᎬᎨᏳᎯ (gvgeyuhi)
  • 日语大好き (Daisuki), 君を愛している (Kimi o ai shite iru), 愛してる (Aishiteru), 俺はおまえのことが好きだ (Ore wa omae no koto ga suki da) (男对妻), 俺はおまえが好きだ (Ore wa omae ga suki da) (男对妻), 好きよ (Sukiyo) (女), 私はあなたが好きだ (Watashi wa anata ga suki da), アイ・ラブ・ユー (ai-rabu-yū)
    关西好いとんねん (Suitonnen), 好きやねん (Sukiyanen)
  • 瑞典语:jag älskar dig
  • 瑞士德语ich lieb dich, i liäbä di, i ha di gärn, ich han dich gärn
  • 塞尔维亚语: волим те, volim te
  • 僧伽罗语:මම ඔයාට ආදරෙයි (mama oyāṭa ādareyi)
  • 世界语mi amas vin
  • 斯洛伐克语:ľúbim ťa, milujem ťa
  • 斯洛文尼亚语:ljubim te, ljubim vaju, ljubim vas
  • 斯瓦西里语:nakupenda, ninakupenda
  • 苏格兰盖尔语:Tha gràdh agam dhut (亲), Tha gaol agam ort (亲), Tha gràdh agam dhuibh (正式/复)
  • 苏族语:Techihhila
  • 索马里语:Waan ku jeclahay
  • 他加禄语:Mahal kita, Iniibig kita, Iniirog kita
  • 巴萨兰语:Узуз уву ккунжaзуз (Uzuz uwu kkundžazuz)
  • 泰卢固语:నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను (Nenu Ninnu Premistunnanu)
  • 泰米尔语நான் உன்னைக் காதலிக்கிறேன் (ṉ uṉaik talikkiṟēṉ), நான் உன்னைக் காதலிக்கின்றேன் (ṉ uṉaik talikkiṉṟēṉ)
  • 泰语:ผมรักคุณ (pom rak kun) (正式/男对女), ฉันรักคุณ (chan rak kun) (正式/女对男)
  • 图姆布卡语:nkhukutemwa
  • 图皮南巴语:Oroaûsub
  • 土耳其语:seni seviyorum
  • 威尔士语:'Rwy'n dy garu di, Yr wyf i yn dy garu di, Yr wyf i yn dy garu di chwi, Dw i'n dy garu
  • 威尼斯语:te amo, te vojo ben
  • 沃拉普克语:Löfob oli
  • 乌尔都语مجھے تمسو محبت ہے (mujhe tumse mohabbat hai), میں تمسے محبت کرتا ہوں (main tumse mohabbat karta hoon)
  • 乌克兰语:я тебе кохаю (ja tebe kokhaju) (亲), я вас кохаю (ja vas kokhaju) (正式/复), я покохав тебе (ja pokokhav tebe) (亲), я покохав вас (ja pokokhav vas) (正式), я тебе люблю (ja tebé ljubljú), я вас люблю (ja vas ljubljú)
  • 乌兹别克语Men seni sevaman
  • 西班牙语te quiero, te amo
  • 希伯来语: אני אוהב אותך (aní ohév otákh) (男对女), אני אוהבת אותך (aní ohévet otkhá) (女对男), אני אוהב אותך (aní ohév otkhá) (男对男), אני אוהבת אותך (aní ohévet otákh) (女对女)
  • 西弗里斯兰语:Ikld fan dy
  • 希腊语:σ' αγαπώ (s' agapó), (较少见) σ' αγαπάω (s' agapáo)
  • 希利盖农语:ginahigugma ko ikaw, palangga ta ka
  • 夏威夷语:aloha wau iā ʻoe
  • 信德语: (Man tokhe prem karyan to) (对女性), (Man tokhe prem karyan ti) (对男性)
  • 匈牙利语:szeretlek, szeretlek téged
  • 修纳语:Ndinokuda
  • 宿雾语:gihigugma ko ikaw
  • 巽他语:Abdi bogoh ka anjeun
  • 牙买加克里奥尔语Mi love yuh
  • 亚美尼亚语:Ես քեզ սիրում եմ (yes k‘ez sirum em), ես սիրում եմ քեզ (yes sirum em k‘ez)
  • 伊博语:afulu m gi na anya, Ahuru m gi na anya
  • 伊多语:me amoras tu
  • 意大利语ti amo (俗单), vi amo (复或正式)
  • 意第绪语:איך ליבע דיך (ikh libe dikh), איך האָב דיך ליב (ikh hob dikh lib)
  • 因纽特语:ᓇᒡᓕᒋᕙᒋᑦ (nagligivagit)
  • 印地语:मैं तुमसे प्यार करता (maĩ tumsē pyār kartā) (俗,男讲话者), मैं तुमसे प्यार करती हूँ (maĩ tumsē pyār kartī ̃) (俗,女讲话者), मैं तुम्हैं बहुत चाहता हुँ (maĩ tumhē̃ bahut htā ̃m., मैं तुम्हैं बहुत चाहता चाहती हुँ (maĩ tumhē̃ bahut htī ̃
  • 印尼语:aku cinta kamu, aku sayang kamu, aku suka sama kamu, saya cinta kamu (敬/正式), aku cinta padamu (诗), aku cinta kepadamu (诗)
    雅加达gua suka sama lu (俗)
  • 英语:I love you
  • 约鲁巴语mo nife e
  • 越南语em yêu anh (女对男), anh yêu em (男对女), tôi yêu em (非人称/罕)
  • 爪哇语:kula tresna sampeyan, aku tresna sampeyan
  • 祖鲁语:mena tanda wena, tom hó ichema






>> 「wǒàinǐ」を含む日中中日辞典の索引

wǒàinǐのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
wǒàinǐのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




wǒàinǐのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの我愛你 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS