名詞フレーズ日本語訳児女対訳の関係完全同義関係男孩子和女孩子の概念の説明日本語での説明児女[ジジョ]男の子と女の子...

ピンインnǚhái・zi名詞 ≒女孩儿 nǚháir ．...

ピンインhái・zi tā niáng（呼びかけにも用い；子供を持った夫が妻を指し）お母さん．...

ピンインhái・zi tā diē（呼びかけにも用い；子供を持った妻が夫を指し）お父さん．...

ピンインhái・zitóu名詞 （〜儿）①餓鬼大将．≒孩子王①．②子供たちを相手によく遊んでくれる大人．...

ピンインhái・zi mā（多く呼びかけに用い；子供を持った夫が妻を指し）お母さん．...

ピンインhái・ziqì1名詞 子供らしさ，子供っぽさ，稚気．≒孩气，孩子脾气．用例他孩子气地说：“…。”＝彼は子供っぽく「…」と言った．带着纯真的孩子气＝純真な子供らしさを持っている．一身孩子气＝全...

ピンインhái・zi bà（多く呼びかけに用い；子供を持った妻が夫を指し）お父さん．...

ピンインhái・ziwáng名詞①餓鬼大将．≒孩子头②．②((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) （貧乏）教師．...