「和服」を含む見出し語の検索結果(51~60/118件中)
名詞フレーズ日本語訳茶羽織対訳の関係完全同義関係短和服外衣の概念の説明日本語での説明茶羽織[チャバオリ]多く,茶人が用いた短い羽織...
名詞フレーズ日本語訳茶羽織対訳の関係完全同義関係短和服外褂の概念の説明日本語での説明茶羽織[チャバオリ]丈が腰までの婦人用の羽織...
名詞フレーズ日本語訳半袴対訳の関係完全同義関係短和服裙裤の概念の説明日本語での説明半袴[ハンバカマ]半袴という,丈が足首までの袴...
名詞フレーズ日本語訳蚊がすり,蚊飛白,蚊絣対訳の関係完全同義関係碎花布和服の概念の説明日本語での説明蚊飛白[カガスリ]細かい模様のかすりで作った着物中国語での説明(花纹像蚊子群飞似的)印花布和服,碎花...
名詞日本語訳吹抜き,吹流,吹貫き,吹流し,吹貫,吹き貫き,吹抜,吹き抜き対訳の関係パラフレーズ空心和服の概念の説明日本語での説明吹き流し[フキナガシ]吹き流しという旗中国語での説明飘带旗叫做飘带旗的旗...
名詞フレーズ日本語訳衣文,衣紋対訳の関係部分同義関係穿和服的技巧の概念の説明日本語での説明着付け[キツケ]きものを形よく,きまりにのっとって着ること中国語での説明穿和服的技巧将和服穿得合体,合乎惯例英...
名詞フレーズ日本語訳撫で物対訳の関係完全同義関係窄袖和服の概念の説明日本語での説明撫で物[ナデモノ]小袖という衣服...
名詞フレーズ日本語訳細長対訳の関係部分同義関係细长便和服の概念の説明日本語での説明細長[ホソナガ]細長という,貴族の女子の衣服...
名詞フレーズ日本語訳緋無垢対訳の関係完全同義関係绯红色和服の概念の説明日本語での説明緋無垢[ヒムク]表裏とも緋色で無地の着物...
名詞フレーズ日本語訳去就対訳の関係完全同義関係背叛和服从の概念の説明日本語での説明去就[キョシュウ]そむくことと従うこと...