| 例文 |
「"あいつら"」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
あいつらは頭が悪い。
那些家伙们头脑很笨。
- 中国語会話例文集
あいつらが笑うなら，笑わせておけ．
他们笑，让他们笑去。 - 白水社 中国語辞典
あいつらはまたもや学校をサボった．
他们又逃学了。 - 白水社 中国語辞典
あいつらは金持ちだ，あいつらからふんだくらなければ誰からふんだくるのか？
他们有钱，不宰他们宰谁？ - 白水社 中国語辞典
2つの山が相連なる．
两山相接 - 白水社 中国語辞典
牛馬が相連なる．
牛马衔尾 - 白水社 中国語辞典
お前さんの弱みはあいつらの手に握られている．
你的辫子抓在人家手里。 - 白水社 中国語辞典
あいつらは元手と同額のもうけを手にした．
他们赚了对半儿。 - 白水社 中国語辞典
あいつらを縛り上げ，片づけてしまおう．
该把他们捆上，干掉。 - 白水社 中国語辞典
あいつらの悪いたくらみについては，知り尽くしている．
对于他们的鬼算盘，摸得很到家。 - 白水社 中国語辞典
君はあいつらと同じ穴のムジナだ！
你跟他们是一路货！ - 白水社 中国語辞典
そうなんだ！あいつらはおいらの村を攻めようとしている．
是哩！人家要打咱村。 - 白水社 中国語辞典
本当にあいつらにかかっちゃお手上げだ．
真拿他们没办法。 - 白水社 中国語辞典
今日はあいつらの世の中だ，どうしようもない．
今天是人家的世道，有什么法子。 - 白水社 中国語辞典
さあ早く入り口を開けろ！あいつらが追っかけて来たのだ．
快开门！是他们追来啦！ - 白水社 中国語辞典
我々はあいつらに仕返しをし，あだを討ってやるんだ．
我们要跟他们算账，报仇。 - 白水社 中国語辞典
あいつら悪知恵の塊だ！だまされるな！
人家心理的弯弯绕多得很哩！别上当！ - 白水社 中国語辞典
あいつらは運に恵まれているが，私ときたらいつも運に見放される．
人家走红运，我可是老走背运。 - 白水社 中国語辞典
何が予算だ決算だ，あいつらのでたらめを誰が信じるものか！
什么预算决算，谁相信他们的鬼画符！ - 白水社 中国語辞典
あいつらはまたいさかいを始めた，早く仲直りをさせよう！
他们又吵起来了，快劝解一下吧！ - 白水社 中国語辞典
あいつらはなんと先祖伝来のペテンを使いやがった．
他们竟然袭用了他们老祖宗那一套把戏。 - 白水社 中国語辞典
悲しくて、でもこの気持ちはあいつらには永遠に分からないでしょう。
虽然很伤心，但是这份心情那些家伙永远不会明白吧。 - 中国語会話例文集
私は取るに足りない一庶民であるが，決してあいつらに腰を曲げてぺこぺこしない．
我虽然是卑微的平民百姓，但决不向那些人摧眉折腰。 - 白水社 中国語辞典
あいつらはただ冗談を言っただけだ，君は（いったい何を本気にしているのか→）本気になることはないよ．
人家只是开开玩笑罢了，你又何必较真呢？ - 白水社 中国語辞典
あいつら金持ちは銭を持っているが，おいら貧乏人には何があると言うのだ．
他富人称钱，咱穷人称什么呀。 - 白水社 中国語辞典
あいつら（外部から侵入した泥棒や持ち逃げする人）が金目の物をごっそりと（ひとまとめにまとめて）盗んで逃亡した．
这几个家伙卷了细软逃走了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
