「"大"字」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

触目的大字

人目を引く大きな字． - 白水社 中国語辞典

一号字的大标题

1号活字の大見出し． - 白水社 中国語辞典

大草

大文字の筆記体． - 白水社 中国語辞典

学校新盖了工字形大楼和丁字形大楼。

学校はエ字形ビルとT字形ビルを新築した． - 白水社 中国語辞典

为什么要把字写大呢。

どうして字を大きく書くのですか。 - 中国語会話例文集

她写得字很大。

彼女はとても大きな字を書きます。 - 中国語会話例文集

我用很大的字写那个。

それを大きい文字で書きます。 - 中国語会話例文集

请全部换成大写字母。

全てを大文字に変えなさい。 - 中国語会話例文集

四个方方儿的大字

真四角な4つの大きい字． - 白水社 中国語辞典

墙上写着四个大字。

壁に4つの大きな字が書いてある． - 白水社 中国語辞典

醒目的大字标题

人目を引く大きな字の見出し． - 白水社 中国語辞典

字儿有米粒那么大。

字が米粒ほどの大きさだ． - 白水社 中国語辞典

名字必须以大写字母开头。

名前は大文字で始まらないといけません。 - 中国語会話例文集

大家使用图画文字吗？

皆さんは絵文字は使いますか？ - 中国語会話例文集

这两个数字出入很大。

この2つの数は差が大きい． - 白水社 中国語辞典

大兴文字狱

筆禍事件を大いに引き起こす． - 白水社 中国語辞典

请写大写字母

アルファベットの大文字で書いてください - 中国語会話例文集

请统一文字的大小。

文字の大きさを統一してください。 - 中国語会話例文集

那家公司在国际收支上有很大的赤字。

その会社の国際収支は大幅赤字である。 - 中国語会話例文集

可能印刷的文字太大了。

印刷の文字が大きすぎたかもしれません。 - 中国語会話例文集

他斗大的字也不认识一个。

彼は［一斗升ほど］大きな字さえ知らない． - 白水社 中国語辞典

亏你还上过大学呢，连这个字也不认得。

よくも大学まで行っていて，この字も知らないなんて． - 白水社 中国語辞典

经济危机扩大，财政赤字空前。

経済危機が拡大し，これまでにない財政赤字である． - 白水社 中国語辞典

写大字时要悬腕。

毛筆で大きい字を書く時は懸腕にしなければいけない． - 白水社 中国語辞典

在密码中至少要有一个大写字母。

パスワードは最低でも大文字を一文字ふくまなくてはいけません。 - 中国語会話例文集

斗大的字不识半升((ことわざ))

（一斗升ほどの大きさの文字を五合分も知らない→）目に一丁字もない． - 白水社 中国語辞典

具体而言，在 10个数字键 22上分别分配该数字键所标明的数字以及所标明的字母 (包含大写字母以及小写字母双方 )的单字。

具体的には、10個の数字キー22のそれぞれに当該数字キーに表記された数字および表記されたアルファベット（大文字および小文字の双方を含む）の一字を割り当てている。 - 中国語 特許翻訳例文集

密码超出了字数限制。

パスワードが最大文字数を越えています。 - 中国語会話例文集

这是她最心爱的字典。

これは彼女の最も大事にしている字典である． - 白水社 中国語辞典

这段碑文字迹大都湮灭了。

この碑文の文字はおおむね跡形もなくなった． - 白水社 中国語辞典

即，当声音的音量增大时，字幕突出显示。

即ち、音声の音量が大きくなると、字幕が強調して表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集

该图 A是作为水印字符 150的“社外秘”的放大图。

同図Aは、透かし文字150である「社外秘」の拡大図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

密码必须至少包含一个大写的字母。

パスワードには少なくとも大文字をひとつ含まなければならない。 - 中国語会話例文集

秘密必须至少含有一个大写字母。

パスワードは最低１つの大文字を含まなければなりません。 - 中国語会話例文集

两个政党对于大规模的削减赤字计划达成了一致。

両党は大規模は赤字削減計画に合意した。 - 中国語会話例文集

挎包上绣着“北京”两个大字。

肩掛けかばんには「北京」という2つの大きな文字が縫い取られている． - 白水社 中国語辞典

写大字非把膀子悬起来写不可。

大きな字を書くには腕を持ち上げなくてはうまく書けない． - 白水社 中国語辞典

把字母表大写的地方用小写代替。

アルファベットの大文字で入力するところを小文字で入力している。 - 中国語会話例文集

SMS消息具有最大 160字节。

SMSメッセージは、最大で160バイトを有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

能问问大学的名字吗？

大学名をお聞きしてもよろしいでしょうか？ - 中国語会話例文集

他大声喊了我的名字。

彼は大声で私の名前を呼んだ。 - 中国語会話例文集

句首要大写。

センテンスの最初は大文字で書かなければならない． - 白水社 中国語辞典

MAX_HOLE_SIZE字段 426指示对于这个 PE容许的字节的最大孔大小。

MAX＿HOLE＿SIZEフィールド426は、このPEに許容される最大の穴のサイズをバイトで示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

修正水印图像 110是如该图 E所示那样，对在“中央”具有字符尺寸为“大”的水印字符的水印图像 100a进一步地在“左上”加入了字符尺寸为“标准”的添加水印字符而成的图像。

修正透かし画像110は、同図Eに示すように、「中央」に文字サイズ「大」の透かし文字を有する透かし画像100aに、さらに、「左上」に文字サイズ「標準」の追加透かし文字を加入した画像である。 - 中国語 特許翻訳例文集

与文字边缘以外部分的像素所对应的值变为0，与较大的值对应的像素被检出作为文字边缘。

文字エッジ以外の部分に対応する画素に対応する値は0となり、より大きい値が対応する画素が文字エッジとして検出される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4A是水印字符的特征部 160的放大图，图 4B是表示水印字符的特征部 160的分布的位图 170。

図4Aは透かし文字の特徴部160の拡大図であり、図4Bは透かし文字の特徴部160の分布を示すビットマップ170である。 - 中国語 特許翻訳例文集

与文字边缘以外的部分对应的像素所对应的值为 0，与更大的值对应的像素被检测为文字边缘。

文字エッジ以外の部分に対応する画素に対応する値は0となり、より大きい値に対応する画素が文字エッジとして検出される。 - 中国語 特許翻訳例文集

电影虽然很有趣，但是看英语字幕太费劲了。

映画は面白かったけど、英語の字幕を見るのが大変だった。 - 中国語会話例文集

这本字典不大好，先将就着用吧。

この字典はあまりよくないが，しばらく我慢して使ってください． - 白水社 中国語辞典

看到六岁的孩子能写一手好毛笔字，大家都很惊叹。

6歳の子供が立派な習字が書けるのを見て，皆は舌を巻いた． - 白水社 中国語辞典