| 意味 | 例文 |
「(3)」を含む例文一覧
該当件数 : 10067件
图 3是帮助说明行块 (line block)的示图；
【図3】ラインブロックを説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是帮助说明行块的示图。
図3は、ラインブロックを説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是图 1中的 CHU 2的框图。
図3は、図1のCHU2のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出单元像素的结构实例的示图；
【図3】単位画素の構造例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 3的示例中，加入了固定值 512。
図3の例では、固定値512を加算した例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
对于图 3中的 G所示的用于右通道的输入视频信号，图 3的 I中的同步脉冲被与图 3中的 J所示的写地址相比较，并且因此如图 3中的 K所示的地址采样值可被获得。
図3（g）に示す右チャンネルの入力映像信号についても、図3（i）の同期パルスが、図3（j）に示す書き込みアドレスと比較されて、アドレスサンプリング値が図3（k）に示すように得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是控制器的功能框图；
【図3】コントローラを示す機能ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是中继节点的概略框图。
【図3】中継ノードの概略的なブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图像 100A与在图 3中图解说明的图像 40B相同。
画像100Aは、図3に示した画像40Bと同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集
计算视差所需的参数是以下的 3个。
視差の計算に必要なパラメータは以下の3つである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出输出视频图像信号的例子的图；
【図3】出力映像信号の一例を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
码道被排列在水平的第一 x轴 3上。
コードチャネルは水平な第1のx軸3に配置される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是隐藏输出生成器的方块图。
【図3】隠蔽出力生成器のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是以 3D方式示出图 3所示关系的示意图；
【図4】図3に示した関係を3Dで表現した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是接着图 3的动作的流程图。
【図4】図3の動作に続くフローチャート。 - 中国語 特許翻訳例文集
我得将行李放到3号的船上。
私は3日の船に荷物を載せなければならない。 - 中国語会話例文集
将3个袋子用粉色及胶带缠成一个。
3袋がピンクのテープで一つに巻いてあった。 - 中国語会話例文集
目前为止给你送了3回相同的数据。
これで3回同じデータをあなたは送っています。 - 中国語会話例文集
我想把3万日元换成人民币。
私は3万円を人民元に両替したいです。 - 中国語会話例文集
到今年3月份是在东京分公司工作。
今年の3月までは東京支社で勤務していました。 - 中国語会話例文集
明明用快件寄了信，竟然花了3天时间。
速達で手紙を出したのに、3日もかかりました。 - 中国語会話例文集
基本上准备了3种类型。
基本的に3タイプ用意しています。 - 中国語会話例文集
一天3次，请在餐后服用。
一日3回、食後に服用して下さい。 - 中国語会話例文集
请在5月3号告诉我是否能使用。
使用出来るかどうか、5月3日中に告知してください。 - 中国語会話例文集
美女看3天就会看厌，但丑女看3天就会习惯。
美人は三日で飽きるが、ブスは三日で慣れる。 - 中国語会話例文集
于7月1日3点发表新闻。
７月１日3時に新聞発表します。 - 中国語会話例文集
可能要花费约2～3个月。
約2か月～3か月かかるかもしれません。 - 中国語会話例文集
买3个A和2个B的话，是1400日元。
3個のAと2個のBを買うと1400円です。 - 中国語会話例文集
我也去过3次。
私も3回ほど行ったことが有ります。 - 中国語会話例文集
从他那里听说6月3日到横滨。
6月3日に横浜に着くと彼から聞きました。 - 中国語会話例文集
要做蛋糕的话还缺3个苹果。
ケーキを作るのにあと3個のリンゴが足りません。 - 中国語会話例文集
用于明信片的邮票还缺3张。
ハガキに使う切手があと3枚足りません。 - 中国語会話例文集
分3次收取了应收账款。
売掛金は3回に分けて受領しました。 - 中国語会話例文集
我们最后一次见是在3年前吧。
私たちが最後に会ったのは3年も前ですね。 - 中国語会話例文集
你准备在那呆3个星期吗？
そこに3週間滞在する予定ですか？ - 中国語会話例文集
每股的利益比去年同期上升了3%。
1株当たり利益が前年同期より3%上昇した。 - 中国語会話例文集
这个问题3个星期之前那就发生了。
この問題は3週間前に発生しました。 - 中国語会話例文集
我3月之前日本国内的销售员。
3月までは、日本国内での営業マンでした。 - 中国語会話例文集
1999年举办了AFMM+3财务部长会议。
1999年にAFMM+3財務大臣会議が開催されました。 - 中国語会話例文集
我打算休学到明年3月份。
来年3月末まで休学するつもりです。 - 中国語会話例文集
小数点第3位以后省略。
小数点第3位以下は切り捨て表示。 - 中国語会話例文集
我们努力做剩下的3天的工作。
私達はのこり3日仕事に励みます。 - 中国語会話例文集
能从3个中选一个。
3つのうちから1つ選ぶことが出来る。 - 中国語会話例文集
我到现在为止参加过3次会议。
これまでに3回会議に参加したことがある。 - 中国語会話例文集
那个庆典3年举行一次。
そのお祭りは3年に1回行われます。 - 中国語会話例文集
那个庆典每3年举行一次。
そのお祭りは3年に一回行われます。 - 中国語会話例文集
今天发送3个新的样本。
3つの新しいサンプルを本日付で発送します。 - 中国語会話例文集
这个庙会3年只开办一次。
このお祭りは3年に1度しか開催されません。 - 中国語会話例文集
从两点40休息到3点。
2時40分から3時まで休憩しましょう。 - 中国語会話例文集
他到目前为止制作了3部电影。
彼は今までに3本の映画を作った。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
