「@符号」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > @符号の意味・解説 > @符号に関連した中国語例文


「@符号」を含む例文一覧

該当件数 : 4810



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 96 97 次へ>

感叹号

感嘆符号(!).⇒标点符号biāodiǎnfúhào. - 白水社 中国語辞典

化学符号

化学記号. - 白水社 中国語辞典

惊叹号

感嘆符号 - 白水社 中国語辞典

全等号

合同の符号(≡). - 白水社 中国語辞典

元素符号

元素記号. - 白水社 中国語辞典

云量符号

雲量記号. - 白水社 中国語辞典

符号 101~ 105、108与图 1相同。

符号101〜105、108は図1と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集

符号 101、104、107与图1相同。

符号101、104、107は図1と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集

符号表示什么?

この符号は何を表わすのですか? - 白水社 中国語辞典

[26]< 可变长度编码表的码选择 (编码方法 )>

〔26〕<可変長符号表の符号選択(符号化方法)> - 中国語 特許翻訳例文集


1015时空间编码单元;

1015 時空間符号化; - 中国語 特許翻訳例文集

通过符号映射器 45,已重排比特 106映射于调制符号

符号マッパー45により、再配置ビット106が変調符号にマッピングされる。 - 中国語 特許翻訳例文集

已重排比特 106被符号映射器 45映射于调制符号

再配置ビット106は、符号マッパー45により、変調符号にマッピングされる。 - 中国語 特許翻訳例文集

每个数据调制符号可以是 QPSK符号、16-QAM符号、64-QAM符号等。

各データ変調記号は、QPSK記号、16−QAM記号、64−QAM記号などとすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

概念的符号

概念の記号化 - 中国語会話例文集

坦克兵的符号

戦車兵の記章. - 白水社 中国語辞典

(2)A和 B具有不同符号和不同绝对值的情况

(2)A、Bが異符号で絶対値が異なる場合 - 中国語 特許翻訳例文集

接下来,写强弱符号和换气符号

次に、強弱記号やブレス記号を書く。 - 中国語会話例文集

典型的熵编码技术包括算术编码、差分编码、哈夫曼编码、行程长度编码、LZ编码、字典式编码以及上述的组合。

典型的なエントロピー符号化技法は、算術符号化、差分符号化、ハフマン符号化、ランレングス符号化、LZ符号化、辞書符号化、及び上記の組み合わせを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

图像编码部20包括第 1图像编码部 21以及第 2图像编码部 22。

画像符号化部20は、第1画像符号化部21および第2画像符号化部22を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

每个发送符号可以是数据符号、导频符号或零值信号。

各送信シンボルは、データシンボル、パイロットシンボル、または信号値ゼロであってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如,作为纠错编码,可采用 LDPC码,Reed Solomon编码等等。

例えば、誤り訂正符号化としては、例えば、LDPC符号化や、リードソロモン符号化等がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

熵编码单元 16将生成的编码数据输出到编码设备 10的外部。

エントロピ符号化部16は、生成した符号化データを符号化装置10の外部に出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

为了降低 LDPC码的编码复杂性,已经提出了重复累积 (RA)码。

LDPC符号符号化複雑度を減少するために、反復累積(Repeat Accumulate:RA)符号などが提案された。 - 中国語 特許翻訳例文集

该 RA码在降低 LDPC码的编码复杂性方面也具有限制。

反復累積符号もLDPC符号符号化複雑度を低下させるのに限界を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

或者,使用具有编码表 A和编码表 C的中间特性的编码表B。

または符号表Aと符号表Cの中間的な特性を持つ符号表Bを用いる。 - 中国語 特許翻訳例文集

熵编码部 16将所生成的编码后的数据输出到编码器 10的外部。

エントロピ符号化部16は、生成した符号化データを符号化装置10の外部に出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

熵编码部件 16将所生成的经编码数据输出到编码设备 10的外部。

エントロピ符号化部16は、生成した符号化データを符号化装置10の外部に出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

符号类型指示出 OFDM频域信号的 OFDM符号是 P1、P2、数据的 OFDM符号、还是FCS(帧关闭符号 )。

ここで、シンボルタイプは、OFDM周波数領域信号のOFDMシンボルが、P1,P2、若しくは、データのOFDMシンボル、又は、FCS(Frame Closing Symbol)であること表す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是图示出 OFDM符号的示图;

【図1】OFDMシンボルを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后,块编码器 48可利用可变长度块码 22以将 M个输入控制位编码为 K个编码的控制位。

ブロック符号器48は、M入力制御ビットをK符号化制御ビットとして符号化するために、可変長ブロック符号22を利用してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

符号调制器 1315接收并处理数据符号和导频符号,并提供符号流。

シンボル変調器1315はデータシンボルおよびパイロットシンボルを受信および処理して、シンボルストリームを提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集

2.对 e_diff编码如下:

2.e_diffを以下の通りに符号化する。 - 中国語 特許翻訳例文集

编码 /符号映射部 301对所传送的发送比特列执行基于错误修正码的编码。

符号化・シンボルマッピング部301は、伝送される送信ビット列に対して、誤り訂正符号による符号化を実行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

[编码位置的具体示例 ]

符号化位置の具体例] - 中国語 特許翻訳例文集

此外,如这里定义的,编码率 1/4是最小的编码率,而编码率 9/10是最大的编码率。

さらに、ここで定義されるように、1/4の符号化率は最小の符号化率であり、9/10の符号化率が最大の符号化率である。 - 中国語 特許翻訳例文集

706-1,2时空间编码单元;

706−1,2 時空間符号化部; - 中国語 特許翻訳例文集

SS符号包括64位,LS1,LS2和CP0符号包括192位,CE符号包括512位,而CEBeacon符号是CE的子集。

SSシンボルは64ビットを含み、LS1、LS2、およびCP0シンボルは192ビットを含み、CEシンボルは512ビットを含み、CEBeaconシンボルはCEのサブセットである。 - 中国語 特許翻訳例文集

并且,以下,对于和第 3中继处理板 100c有关的结构,在其符号的末尾增加“c”符号进行说明。

また、以下、「第3」の中継処理ボード100cに関するものには、その符号の末尾に「c」の符号を付加して説明を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外,图 4的符号映射器 45可不使用 16QAM或 64QAM来映射已重排比特至调制符号

この他、図4の符号マッパー45は、16QAM、又、64QAMを不使用で、再配置ビットを変調符号にマッピングする。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 1是编码设备的框图。

【図1】本符号化装置のブロック図 - 中国語 特許翻訳例文集

[冗余编码单元的配置示例 ]

[冗長符号化部の構成例] - 中国語 特許翻訳例文集

[冗余编码处理的流程 ]

[冗長符号化処理の流れ] - 中国語 特許翻訳例文集

调制符号 s(0)到 s(M-1)中的每一个调制符号可以是针对参考信号的已知调制符号、数据调制符号或者零值。

変調記号s(0)からs(M−1)は各々、参照信号のための既知の変調記号、データ変調記号、またはゼロ値とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

按照构件符号进行区分。

部材記号ごとに区分けすること。 - 中国語会話例文集

请填写符号

記号を記入して下さい。 - 中国語会話例文集

用明码发报

通常の電報符号で電報を打つ. - 白水社 中国語辞典

这些方法可包括 CABAC或 CAVLC编码方法。

これらの方法は、CABAC符号化又はCALVC符号化を含んでいてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

后面叙述第 1图片编码部 5中的编码处理。

第1のピクチャ符号化部5における符号化処理は後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集

后面叙述第 2图片编码部 7a~ 7c中的编码处理。

第2のピクチャ符号化部7a〜7cにおける符号化処理は後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 96 97 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2019

©2019 Weblio RSS