例文 |
「~を」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
雇用決定を発表すること。
发表雇佣的决定。 - 中国語会話例文集
仕事の申し出を断ること。
拒绝交办的工作。 - 中国語会話例文集
ほかの場所で働くのを控える。
不要在别的地方工作。 - 中国語会話例文集
金銭的援助を行う
进行金钱上的援助 - 中国語会話例文集
事前財団を設立する
事先设立财团 - 中国語会話例文集
修繕を依頼すること。
委托修缮的工作。 - 中国語会話例文集
社員を楽しませるため。
为了让员工开心。 - 中国語会話例文集
在庫状況をチェックする
检查库存情况 - 中国語会話例文集
在庫一掃セールを開く
进行清仓甩卖 - 中国語会話例文集
冬のスポーツ旅行を薦める。
推荐冬天的运动旅行。 - 中国語会話例文集
別の商品を注文する。
订购别的商品。 - 中国語会話例文集
諸条件を交渉する
交涉各项条件 - 中国語会話例文集
請求書の誤りを修正する
修改账单的错误 - 中国語会話例文集
将来の取引を求めること。
追求未来的交易。 - 中国語会話例文集
注文品を発送する
发送订购的商品 - 中国語会話例文集
予定変更を依頼すること。
委托更改计划。 - 中国語会話例文集
組み立ての手伝いを申し出ること。
提议帮忙组装。 - 中国語会話例文集
試作品の改良を提案すること。
建议改良试验品。 - 中国語会話例文集
キャンペーンを宣伝する
宣传促销活动。 - 中国語会話例文集
キャンペーンを開始する
开始促销活动。 - 中国語会話例文集
商品の知名度を高める
提高产品的知名度 - 中国語会話例文集
売上目標を達成する
达成销售的目标 - 中国語会話例文集
代わりの品をすぐに送る
马上发送替代产品。 - 中国語会話例文集
次回購入の割引を申し出る
提出下次购买的优惠 - 中国語会話例文集
業務手順を見直す
重新考虑工作的顺序 - 中国語会話例文集
メーカーとの関係を断つこと。
断绝与制造商的关系。 - 中国語会話例文集
注文の支払いを放棄すること。
放弃支付订单。 - 中国語会話例文集
代替品を自分で配送すること。
自己来发送替代品。 - 中国語会話例文集
予算編成を終わらせる
完成预算的编制 - 中国語会話例文集
取締役会の承認を受ける
得到董事会的承认 - 中国語会話例文集
公共料金を支払う
支付公共费用 - 中国語会話例文集
ショッピング街を宣伝すること。
宣传购物街。 - 中国語会話例文集
人々に、家を見に来させること。
让人们来家里看。 - 中国語会話例文集
学校への道順を教えること。
告诉去学校的路。 - 中国語会話例文集
徒歩ではなくバスを利用する。
不是徒步而是乘坐巴士。 - 中国語会話例文集
昨日、商品を発送いたしました。
昨天发送了商品。 - 中国語会話例文集
体調にはお気をつけください。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
本メールにて、~をお知らせします。
此邮件是为了通知……。 - 中国語会話例文集
全部隊を列車に乗せる
让部队所有人都上火车 - 中国語会話例文集
彼はヒューと息を吐いた。
他呼的吐了一口气。 - 中国語会話例文集
トラックは干草を積んでいた。
卡车装上了干草。 - 中国語会話例文集
あなたの幸運を願っています。
祈祷着你的幸运。 - 中国語会話例文集
お返事をお待ちしております。
等待着您的回复。 - 中国語会話例文集
お体にお気をつけ下さい。
请您注意身体。 - 中国語会話例文集
このチャンスをお見逃しなく!
不要放过这个机会。 - 中国語会話例文集
ご注文をお待ちしております。
等待您的点单。 - 中国語会話例文集
またのご利用をお待ちしております。
等待您再次利用。 - 中国語会話例文集
さあ、Louise Conteeさんを歓迎しましょう。
那么,让我们欢迎路易斯·康蒂。 - 中国語会話例文集
お体にお気をつけ下さい。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
すぐに返事をもらえますか?
能马上回信给我吗? - 中国語会話例文集
例文 |