| 意味 | 例文 |
「 ケシ」を含む例文一覧
該当件数 : 1004件
ランプを一息に吹き消した．
一口吹熄了油灯。
- 白水社 中国語辞典
土地を分け借金を棒引きにする．
分田废债 - 白水社 中国語辞典
あそこの景色は本当にきれいだ．
那儿的风景很好看。 - 白水社 中国語辞典
彼女は化粧しているところだ．
她正化妆着呢。 - 白水社 中国語辞典
彼女は化粧しているところだ．
她化着妆呢。 - 白水社 中国語辞典
眼前に幻の景色が浮かんだ．
眼前出现了幻景。 - 白水社 中国語辞典
火災現場に駆けつけ消火する．
赶往火场扑救。 - 白水社 中国語辞典
全市の景色を眺望する．
眺望全城景色 - 白水社 中国語辞典
君，電気を消して寝ようや！
老兄，吹灯睡了吧！ - 白水社 中国語辞典
すばらしい時節とすばらしい景色．
良辰美景((成語)) - 白水社 中国語辞典
少しも恐れる気色がない．
了无惧色 - 白水社 中国語辞典
武装闘争の火を消し止める．
扑灭武装斗争的烈火 - 白水社 中国語辞典
彼は言い終わると姿を消した．
他说完就溜掉了。 - 白水社 中国語辞典
壮志が胸にあふれる．
壮志满怀 - 白水社 中国語辞典
化粧れんがで床を敷きつめる．
用花砖墁地。 - 白水社 中国語辞典
景色はなんと美しいことか！
风景多美啊！ - 白水社 中国語辞典
すばらしい時節とすばらしい景色．
良辰美景((成語)) - 白水社 中国語辞典
景色は人をうっとりさせる．
景色迷人。 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り春景色である．
春色弥望 - 白水社 中国語辞典
景色や事物を描写する．
描写景物 - 白水社 中国語辞典
西湖の景色はすこぶるよい．
西湖景致颇佳。 - 白水社 中国語辞典
我々は大火事を消し止めた．
我们扑灭了一场大火。 - 白水社 中国語辞典
（景色・事物が）変化に富む．
气象万千 - 白水社 中国語辞典
秋の景色は人を楽しくさせる．
秋色宜人 - 白水社 中国語辞典
線香の火を水に漬けて消した．
把香火儿焌了。 - 白水社 中国語辞典
心の傷跡は消し難い．
心上的伤痕难以消除。 - 白水社 中国語辞典
明媚〖めいび〗な景色を楽しむ．
欣赏胜景 - 白水社 中国語辞典
購買センター，調達所，買い付け所．
收购站 - 白水社 中国語辞典
文武両道に通じる．≒能文能武．
文武双全((成語)) - 白水社 中国語辞典
これ11年，武王殷を討つ．
惟十有一年，武王伐殷。 - 白水社 中国語辞典
このテープ（の中味）は誰が消したのだ？
这磁带谁洗的？ - 白水社 中国語辞典
若干の制限を取り消した．
取消了一些限制。 - 白水社 中国語辞典
怒りの気色は全く消えた．
脸上的怒气完全消失了。 - 白水社 中国語辞典
山河の景色が優れている．
山川形胜 - 白水社 中国語辞典
彼は雲をかすみと姿を消した．
他一溜烟就没影儿了。 - 白水社 中国語辞典
この詩はとても訳しやすい．
这首诗很好译。 - 白水社 中国語辞典
（春の景色）霧雨とそよ風．
雨丝风片((成語)) - 白水社 中国語辞典
死者に化粧を施す労働者．
整容工 - 白水社 中国語辞典
壮志いまだ報いられず．
壮志未酬 - 白水社 中国語辞典
滞在中はご迷惑をお掛けしますが何卒お願い致します。
逗留期间会给您增添很多麻烦，还请多多关照。 - 中国語会話例文集
お手数をおかけしますが、その箇所の差し替えをお願い致します。
麻烦您对此处进行替换。 - 中国語会話例文集
お手数おかけし申し訳ないが、ご対応をよろしくお願いいたします。
麻烦您很抱歉，拜托您进行处理。 - 中国語会話例文集
この件であなたにご迷惑をおかけしたことをお詫びします。
很抱歉因为这件事给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
お送りした書類の修正はできるだけしないでください。
请尽量不要修改我发给你的文件。 - 中国語会話例文集
ご注文いただいた商品は、緩衝包装でお届けします。
您订的商品将会使用缓冲包装进行发货。 - 中国語会話例文集
あなた方にご迷惑をおかけして、大変申し訳ありません。
非常抱歉给你们添了麻烦。 - 中国語会話例文集
我々はＥＭＳで５日以内に注文商品をお届けします。
我们用EMS在5天内送达订单商品。 - 中国語会話例文集
ご迷惑おかけして申し訳ありませんが、よろしくお願いします。
虽然给您添麻烦了很抱歉，但还请多多关照。 - 中国語会話例文集
今月も皆さんに私たちから情報をお届けします。
这个月我们也会向大家发送我们的情报。 - 中国語会話例文集
お手数おかけし申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。
给您添麻烦了，实在抱歉，但还请多多关照。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
