意味 | 例文 |
「 スタウト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あっという間に時間がすぎました。
一眨眼时间就过去了。 - 中国語会話例文集
あなたに似合うと思います。
我觉得很适合你。 - 中国語会話例文集
ちょうど起きたところです。
我刚好醒了。 - 中国語会話例文集
それは子供たちとの交流です。
那是和孩子们的交流。 - 中国語会話例文集
あなたと話せてうれしいです。
能和你说话太开心了。 - 中国語会話例文集
もうすぐ雨が降ると思った。
我觉得马上就要下雨了。 - 中国語会話例文集
発行することに合意した。
对发行的事情双方达成了一致。 - 中国語会話例文集
あなたと恋に落ちそうです。
好像爱上你了。 - 中国語会話例文集
またお菓子作りをしようと思います。
我想再做点心。 - 中国語会話例文集
あなたに手紙を出そうと思います。
我想给你寄信。 - 中国語会話例文集
あなたの言うことがよく分かります。
我很明白你说的事。 - 中国語会話例文集
今あなたを泣かせようとしています。
我马上让你哭。 - 中国語会話例文集
口座開設と両替をしたいです。
我想办存折和换钱。 - 中国語会話例文集
あなたが言うとおりに書きます。
完全按照你说的写。 - 中国語会話例文集
わかりました。ありがとうございます。
我明白了。谢谢。 - 中国語会話例文集
ちょっと急いで購入したいんです。
我想快点购入。 - 中国語会話例文集
配慮いただきありがとうございます。
感谢您的关照。 - 中国語会話例文集
明日私は公休をとります。
明天我公休。 - 中国語会話例文集
ちょうどお風呂から出たところです。
我刚洗完澡。 - 中国語会話例文集
彼のように生きたいと思います。
我想活得像他那样。 - 中国語会話例文集
その講習はとても良かったです。
那个课非常好。 - 中国語会話例文集
それがあなたに似合うと思います!
我觉得那个适合你。 - 中国語会話例文集
悔い改めようとする態度が見られる.
有悔改表现 - 白水社 中国語辞典
あなたのお名前は?—王と申します.
你贵姓?—贱姓王。 - 白水社 中国語辞典
川にうっすらと氷が張った.
河面上凝结了一层薄冰。 - 白水社 中国語辞典
たわいもないことを空想する.
凭空设想 - 白水社 中国語辞典
級友たちはとても感激する.
同学们十分感动。 - 白水社 中国語辞典
あなたは何をしようとするか?
子何为者耶? - 白水社 中国語辞典
したいほうだい勝手なことをする.
恣意妄为((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたがそれに反対したことを当然と考えます。
我认为你反对那个是理所当然的。 - 中国語会話例文集
テストどうでしたか?
考试怎么样了? - 中国語会話例文集
人並み優れた容貌.
容貌出众 - 白水社 中国語辞典
日本語のみと対応となります。
只能应对日语。 - 中国語会話例文集
そのことを貴方にお知らせします。
我通知您那件事。 - 中国語会話例文集
あなたと電話で話すことができてとてもうれしかったです。
能和你讲电话真的很开心。 - 中国語会話例文集
チームメイトと野球をすると楽しいと感じます。
我和队友打棒球感到开心。 - 中国語会話例文集
事は危うく失敗するところであった(実際はうまくいった).
事情几乎没办成。 - 白水社 中国語辞典
あなた方と出会えて本当にうれしかったです。
我真的很开心能见到你们。 - 中国語会話例文集
あなたがその交渉を担当すると聞いた。
我听说了由你负责那个谈判。 - 中国語会話例文集
私たちは配送日と受取日を同日に調整することができます。
我们可以将配送日和收货日调整为同一天。 - 中国語会話例文集
彼はもう一度身体を鍛えるために、もっと運動をしようとするでしょう。
他为了再次锻炼身体,加强了运动。 - 中国語会話例文集
どうしようもない人たちですね。
真是一群无可救药的人啊。 - 中国語会話例文集
どうしたら東京駅に行けますか?
怎么去东京车站? - 中国語会話例文集
なんだ,こういう事だったんですか!
噢,原来是这么回事! - 白水社 中国語辞典
盗賊たちの巣窟を急襲する.
直扑匪徒的巢穴。 - 白水社 中国語辞典
歌を歌う前と後に彼は喉をちょっと潤す.
唱歌前后他都要润一润嗓子。 - 白水社 中国語辞典
私も酔っ払うことが好きです。
我也喜欢喝醉。 - 中国語会話例文集
それはタミフルという薬です。
那是叫达菲的药。 - 中国語会話例文集
私はあともう少しで寝ます。
我再一会儿就睡。 - 中国語会話例文集
助かります。ありがとう。
帮了我大忙了。谢谢。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |