「 ドア」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私がドアを開けたとき、私の母親は料理をしていた。

我开门的时候，我妈正在做饭。 - 中国語会話例文集

どうしてドアをノックしなかったのですか？

为什么没有敲门？ - 中国語会話例文集

ドアを開けていただいてもいいですか？

可以帮我开门吗？ - 中国語会話例文集

彼女は私のためにドアを開けてくれた。

她为我开了门。 - 中国語会話例文集

彼女は私のためにドアを開けることを申し出た。

她吩咐为我开门。 - 中国語会話例文集

正面のドアの前に集合してください。

请正门前集合。 - 中国語会話例文集

2006年にロードアイランド州で何が起きましたか？

在2006年的时候在罗得岛州发生了什么？ - 中国語会話例文集

それはよく部屋のドアとして使われている。

那个经常被当作房间的门来使用。 - 中国語会話例文集

彼らはドアを開けっぱなしにしていた。

他们让门开着。 - 中国語会話例文集

私はマスターキーでドアを開けます。

我能用万能钥匙打开门。 - 中国語会話例文集

彼らは私をドアの外に追い出した。

他们把我赶出了门外。 - 中国語会話例文集

ドアの目の前に嘔吐物があった。

在我家門前有一攤嘔吐物 - 中国語会話例文集

彼はその列車のスピードアップのせいで酔った。

他因为列车的加速晕车了。 - 中国語会話例文集

そのドアの下に、蛇のオモチャを置きました。

我把蛇的玩具放在了那扇门下。 - 中国語会話例文集

嵐で玄関ドアの上塗りがひび割れてしまった。

正门上的漆面因为暴风雨刮出了裂痕。 - 中国語会話例文集

彼は急いでいたのでそのドアの鍵を閉めるのを忘れた。

他很着急所以忘了锁那扇门。 - 中国語会話例文集

彼は気難しい態度でドアをバタンと閉めた。

他以不友好的态度将门砰地一声关上了。 - 中国語会話例文集

冷蔵庫のドアを開けたら閉めましょう。

开了冰箱门之后关上吧。 - 中国語会話例文集

ドアにある避難経路図を確認してください。

请确认门上的避难路线图。 - 中国語会話例文集

虫が入るのでドアは閉めて下さい。

虫子会进来的请把门关上。 - 中国語会話例文集

電車のドアに手を挟まれ、けがをした。

手被电车门夹到而受伤了。 - 中国語会話例文集

ハンドアウトや提示資料を作成する。

制作宣传材料和提示资料。 - 中国語会話例文集

もう少しウェブデザインをグレードアップしたい。

我想再把网页设计的水平提升一下。 - 中国語会話例文集

オートロックに気づかずに、ドアを閉めてしまった。

没注意自动上锁，门关上了。 - 中国語会話例文集

乗客が降りるときは、後ろのドアが開きます。

乘客下车的时候，后门会打开。 - 中国語会話例文集

タクシーのドアは自動で開きます。

出租车的们会自动打开。 - 中国語会話例文集

私は2ドアのファーストバックの新車を買った。

我买了一辆双门斜背式的新车。 - 中国語会話例文集

仕様によりスピードアップできません。

没办法更加提高做事的速度。 - 中国語会話例文集

彼女はおずおずドアをノックした。

她提心吊胆地敲了门。 - 中国語会話例文集

防煙と防火を目的とした両開きのドア

以防烟防火为目的的双开门。 - 中国語会話例文集

私の彼氏はアウトドアな人です。

我男朋友喜欢户外活动。 - 中国語会話例文集

彼はドアにメズーザーを貼っていない。

他没有在门上贴门柱圣卷。 - 中国語会話例文集

そのドアが壊されているのを発見した。

我发现那扇门被弄坏了。 - 中国語会話例文集

その荷物が邪魔でドアが開きません。

因为那件货物挡着，门打不开。 - 中国語会話例文集

そのドアの上部が腐食している。

那个门的上面被腐蚀了。 - 中国語会話例文集

ドアの外からがやがやわめき立てる声が伝わって来た．

门外传来吵吵嚷嚷的声音。 - 白水社 中国語辞典

彼はドアから出て来たと思ったら，つまずいて転んだ．

他刚跑出门来，就跌了一跤。 - 白水社 中国語辞典

ドアの外から大声で怒鳴りつける声がして来た．

门外传来了粗重的呵斥声。 - 白水社 中国語辞典

しばらくドアをノックしたが，誰も答える者がなかった．

敲了半天门，没人答应。 - 白水社 中国語辞典

ドアの外から聞き慣れた声が伝わって来た．

门外传来耳熟的声音。 - 白水社 中国語辞典

ドアをわずかに開けて細いすき間を残す．

把门开一条缝儿。 - 白水社 中国語辞典

ドアはガタンという音を立てて開いた．

门格答一声开了。 - 白水社 中国語辞典

しばらくすると，ふと誰かがドアをたたく音が聞こえた．

一会儿，忽听得有人敲门。 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりドアをノックする音が彼の眠りを破った．

一阵敲门声把他惊醒了。 - 白水社 中国語辞典

車のドアのペンキに亀裂ができた．

车门上的油漆龟裂了。 - 白水社 中国語辞典

ところで私のドアの鍵を見かけませんでしたか？

可是呢，你看见我那把门钥匙没有？ - 白水社 中国語辞典

ドアが閉まっていて，空気が流通しない．

门关着，空气不流通。 - 白水社 中国語辞典

風がドアのすき間から吹き込んで来る．

风从门隙吹进来。 - 白水社 中国語辞典

パタンという音を立てて，ドアを閉めた．

乓的一声，关上了门。 - 白水社 中国語辞典

ドアのすき間から1通の手紙を差し込んだ．

从门缝里塞进来一封信。 - 白水社 中国語辞典