| 意味 | 例文 |
「 ムニエル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1555件
任務を与える．
分配任务
- 白水社 中国語辞典
にこにこ顔で出迎える．
笑脸相迎 - 白水社 中国語辞典
前向きに考える。
积极思考。 - 中国語会話例文集
左に向きを変える．
向左转 - 白水社 中国語辞典
みんなに会えることを望む。
我想要和你见面。 - 中国語会話例文集
うむことなく人に教える．
诲人不倦((成語)) - 白水社 中国語辞典
君に特殊任務を与える。
我会交给你特殊任务。 - 中国語会話例文集
はるか昔のことのように思える。
想到遙遠的曾經。 - 中国語会話例文集
その本は難しそうに見える。
那本书看上去很难。 - 中国語会話例文集
曲がる方向に、向きを変える。
向着转弯的方向改变方向。 - 中国語会話例文集
褐炭を使って無煙炭に代える．
用褐煤代无烟煤。 - 白水社 中国語辞典
悲しみを胸に秘め涙をこらえる．
含悲忍泪 - 白水社 中国語辞典
その言葉は私の胸にこたえる．
这句话说到我心坎上。 - 白水社 中国語辞典
（嫁いだ娘が）実家に帰る．
走娘家 - 白水社 中国語辞典
客人を出迎えるために特に出向く．
专程前去迎接客人。 - 白水社 中国語辞典
カエルが水中に潜り込む．
青蛙潜入水中。 - 白水社 中国語辞典
あおむけになってひっくり返る．
仰面跌倒 - 白水社 中国語辞典
おむつを頻繁に取り換えることは皮膚のすりむきを防ぐのに役立つ。
经常换尿布对防止皮膚擦傷很有帮助。 - 中国語会話例文集
私は駅へ行って人を迎える，人を迎えに駅へ行く．
我去车站接人。 - 白水社 中国語辞典
こういう気候は小麦を植えるのに向いているが，水稲を植えるには不向きである．
这种气候有利于种小麦，而不利于种水稻。 - 白水社 中国語辞典
仕事をフルタイムからパートタイムに変える。
工作从全班时变成了小时工。 - 中国語会話例文集
おじいちゃんではなくむしろお父さんに見えるわ。
你看起来不像爷爷反而更像爸爸。 - 中国語会話例文集
あなたが英語を教えるひたむきさに感動しました。
我被你一心一意教英语的样子感动了。 - 中国語会話例文集
仕事をフルタイムからパートタイムに変える。
将全职工作变成兼职。 - 中国語会話例文集
無差別に爆撃を加える，無差別爆撃を行なう．
滥施轰炸 - 白水社 中国語辞典
石の上にネギを植える—むだ骨を折る．
石头上种葱—白费劲。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
彼にチベットに行くように任務を与える．
分他去西藏。 - 白水社 中国語辞典
その事案について前向きに考える。
关于那个方案我还是很看好的。 - 中国語会話例文集
来店客に対して、我々はつねに笑顔で迎える。
对来店的客人，我们一直笑脸相迎。 - 中国語会話例文集
前向きに、考えるようにしています。
我努力乐观地思考。 - 中国語会話例文集
かじの向きを変えて方向を変えるのに間に合わない．
来不及转舵调向。 - 白水社 中国語辞典
（即座に根が生える→）性急に過ぎて即座に成績の上がることを望む．
立地生根((方言))((成語)) - 白水社 中国語辞典
（即座に根が生える→）性急に過ぎて即座に成績の上がることを望む．
立地生根((成語)) - 白水社 中国語辞典
大麦型のパスタが完全に煮えるまで待ちなさい。
请等到米粒状意大利面完全煮好 - 中国語会話例文集
彼の演技は本物の侍のように見える。
他演得就像真的武士一样。 - 中国語会話例文集
彼の演技は本物の侍のように見える。
他演得就像真正的武士一样。 - 中国語会話例文集
この問題は私にとって答えるのが難しい。
这个问题我难以回答。 - 中国語会話例文集
彼らにアイスクリームを買い与えるよりはまし。
比给他们买冰淇淋要好。 - 中国語会話例文集
煙とガスは有害に成りえるだろう。
烟和煤气成为有害气体的吧。 - 中国語会話例文集
スウィズルにライムの果汁を加える
混合朗姆酒添加了柠檬果汁。 - 中国語会話例文集
あなたの質問は英語で答えるには難し過ぎた。
用英语回答你的问题太难了。 - 中国語会話例文集
あなたに正確な気持ちを伝えるのは難しい。
很难向你传达准确的心情。 - 中国語会話例文集
高まる責務と期待に応える。
不辜负不断提升的责任义务和期待。 - 中国語会話例文集
9月1日で定年を迎えることになりました。
9月1日迎来退休。 - 中国語会話例文集
向かいの犬は、婆さんにだけ吠える。
对面的狗只对奶奶叫。 - 中国語会話例文集
彼女の期待に応えるのは、ちょっと難しいようだ。
要回应她的期待好像有点难。 - 中国語会話例文集
この植物は冬の厳しい寒さに耐えることができる。
这个植物可以抵挡冬天的严寒。 - 中国語会話例文集
この素材は熱だけでなく寒さにも耐えることができます。
这个材料不仅耐热还耐寒。 - 中国語会話例文集
勤務時間は、繁忙期に増える可能性があります。
忙的时候有可能会增加劳动时间。 - 中国語会話例文集
ぶるぶる震えるほど寒いのに，それでも火を起こさないのか．
冻得发抖，还不生火？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
