「 一心」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

团结一心地

心一つに。 - 中国語会話例文集

团结一心。

心を一つに。 - 中国語会話例文集

一心为公((成語))

ひたすら公に尽くす． - 白水社 中国語辞典

肉连肉，心连心

一心同体である． - 白水社 中国語辞典

凝神聆听

一心不乱になって聞く． - 白水社 中国語辞典

埋头苦干

一心不乱に事に当たる． - 白水社 中国語辞典

凝神聆听

一心不乱になって聞く． - 白水社 中国語辞典

他一心想着队里的工作。

彼は一心に生産隊の仕事のことを考えている． - 白水社 中国語辞典

他们团结一心了。

彼らは心を一つにした。 - 中国語会話例文集

我今天会一心一意的学习的。

今日はひたすら勉強します。 - 中国語会話例文集

他一心扑在社会事业上。

彼は社会事業に没頭した． - 白水社 中国語辞典

息心攻读

一心不乱に学問をする． - 白水社 中国語辞典

上下一心((成語))

上下心が同じである． - 白水社 中国語辞典

一心为公((成語))

ひたすら公の為に尽くす． - 白水社 中国語辞典

一心忠顺

ひたすら人の言うままになる． - 白水社 中国語辞典

老爹只有一个独生女，所以一心想招女婿。

老人は一人娘しかいないので，婿を取りたいと一心に考えている． - 白水社 中国語辞典

一心一意加油努力的样子很棒。

ひたむきに頑張る姿はすばらしい。 - 中国語会話例文集

他一心一意卖桌子。

彼は机を売ることに専念せざるをえない。 - 中国語会話例文集

我知道你一心一意。

僕はあなたのひた向きさを知っている。 - 中国語会話例文集

排球让大家团结一心了。

バレーボールはみんなの心を一つにしてくれた。 - 中国語会話例文集

我被你一心一意教英语的样子感动了。

あなたが英語を教えるひたむきさに感動しました。 - 中国語会話例文集

要有自信，不能一心想着会输下去。

自信を持って、負け続けると思い込んではいけない。 - 中国語会話例文集

你应该一心等着他来。

彼が来るのをひたすら待つべきです。 - 中国語会話例文集

她一心想取得他的欢心。

彼女は彼に気に入ってもらおうと本気で考えている． - 白水社 中国語辞典

他一心一意地参加农业劳动。

彼は誠意をもって農作業に加わっている． - 白水社 中国語辞典

我们专心地聆听着老师的教诲。

我々は一心不乱に先生の教えを拝聴していた． - 白水社 中国語辞典

他不分昼夜勤勉地学习。

彼は昼夜を分かたず一心に努力して勉強する． - 白水社 中国語辞典

我埋头读书，全然忘记了时间。

私は一心不乱に読書して，すっかり時間を忘れた． - 白水社 中国語辞典

学习时一定要专心。

勉強する時は一心不乱でなければならない． - 白水社 中国語辞典

他做起事来，专心得很。

彼はやりだすと一心不乱に精を出す． - 白水社 中国語辞典

她非常专注地欣赏着这幅油画。

彼女は一心にその油絵を鑑賞している． - 白水社 中国語辞典

一动不动，聚精会神地听着。

身じろぎもせず，一心に聞き入っている． - 白水社 中国語辞典

一个心眼儿为农业生产服务。

一心に農業生産に尽くす． - 白水社 中国語辞典

他一扑心地要考外语学院。

彼は一心に外国語大学を受験しようとしている． - 白水社 中国語辞典

必须完全和党一条心。

完全に党と一心同体とならなければならない． - 白水社 中国語辞典

他跟咱们不一心。

彼は我々とは気持ちが同じではない． - 白水社 中国語辞典

不一心能胜利吗？

気持ちを一つにせずに勝利はできるか？ - 白水社 中国語辞典

我一心要到城里去看望他。

私はひたすら町へ行って彼を見舞いたいと思った． - 白水社 中国語辞典

我们一心为人民。

我々はひたすら人民のためならんとする． - 白水社 中国語辞典

他正用心地思考着。

彼はちょうど一心に考えている． - 白水社 中国語辞典

这个孩子专心学，准有成。

この子は一心に学ぶなら，きっと物になるだろう． - 白水社 中国語辞典

我已经一心一意地把自己的人生奉献给了你。

私は既に、一途にあなただけに、私の人生を捧げています。 - 中国語会話例文集

他正全神贯注地在教学，竟没有发现我。

彼は一心不乱に授業をしていたので，私に気づかなかった． - 白水社 中国語辞典

他一心要把我拉扯成人。

彼はひたすら私を一人前に育てあげることを願っている． - 白水社 中国語辞典

他正在凝神思索，寻求解决问题的办法。

彼は今一心不乱に考え，問題を解決する方法を求めている． - 白水社 中国語辞典

他成天跑跑颠颠的，一心一意给大伙办事。

彼は終日駆けずり回って，ひたすら皆のために働いている． - 白水社 中国語辞典

这孩子心气高，一心想上大学。

この子は意気が高くて，一途に大学に進学しようとしている． - 白水社 中国語辞典

国民一心，方可御侮。

国民が心を一つにして初めて外国の侵略を防ぐことができる． - 白水社 中国語辞典

他们俩连饭都忘了吃，只顾下棋了。

彼ら2人は飯さえ食べるのを忘れて，一心不乱に将棋を打った． - 白水社 中国語辞典

每天清晨，他都在教室里专心致志地自修。

毎日早朝，彼は教室で一心不乱に自習をしている． - 白水社 中国語辞典