「 債務」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

对外债务

対外債務． - 白水社 中国語辞典

偿还债务

債務を返済する． - 白水社 中国語辞典

债务丛集

債務が膨れあがる． - 白水社 中国語辞典

这笔陈年旧债

この積年の債務． - 白水社 中国語辞典

免除债务

債務を免除する． - 白水社 中国語辞典

血债累累

血の債務が積み重なる． - 白水社 中国語辞典

一点儿债务都没有。

少しの債務もない． - 白水社 中国語辞典

明年清偿债务。

来年債務を償還する． - 白水社 中国語辞典

向债户讨债。

債務者から借金を取り立てる． - 白水社 中国語辞典

债务已经全部清理了。

債務は既に全額完済した． - 白水社 中国語辞典

我们的债务很重。

我々の債務は甚だ多い． - 白水社 中国語辞典

金钱债务之类的可分割债务是可以分别继承的。

金銭債務などの可分債務は分割して継承される。 - 中国語会話例文集

应付账款周转率是用销售成本除以应付账款余额计算得到的。

仕入債務回転率は、売上原価を仕入債務残高で割って算出する。 - 中国語会話例文集

不可分债务是当事人之间债权债务关系的一种。

不可分債務は、当事者間の債権債務の関係のうちの一つである。 - 中国語会話例文集

法院的确定判决是债务名义的一种。

裁判所の確定判決は債務名義の一種である。 - 中国語会話例文集

为了偿还计算出来的债务的计划

計算された債務返済のための計画 - 中国語会話例文集

债务不履行率再次上升。

債務不履行率は再び増加している。 - 中国語会話例文集

那个会变成由债务引起的违约。

それは借金により債務不履行になる。 - 中国語会話例文集

我认为那个债务被免除了。

その債務を免除されたと思う。 - 中国語会話例文集

债主涌向倒闭了的公司。

債務者は倒産した会社へと殺到した。 - 中国語会話例文集

两面人((慣用語))

（企業の）債務者であると同時に債権者でもある者． - 白水社 中国語辞典

所欠债务由本人清还。

未返済の債務は本人が全額返済する． - 白水社 中国語辞典

这笔血债要跟他算清。

この血の債務は必ず彼の血であがなってやる． - 白水社 中国語辞典

这个家伙欠了人民许多血债。

こやつは人民に多くの血の債務を負っている． - 白水社 中国語辞典

他死后留下一大笔债务。

彼は死後巨額の債務を残した． - 白水社 中国語辞典

债务重议债务延期

リスケジューリング，債務の返済を繰り延べること． - 白水社 中国語辞典

购买债务是赊购账款和应付票据的总称。

買入債務は、買掛金や支払手形の総称のことである。 - 中国語会話例文集

张厂长刚一上任，就背上了一千多万元的债务。

張工場長は就任するや否や，1000万元余りの債務を背負った。 - 白水社 中国語辞典

因为我们公司的经营状况恶化了，所以不偿还债务的危险性变高了。

我が社の経営状況が悪化したために、債務不履行リスクが高くなった。 - 中国語会話例文集

关于或有负债必须在财务报表的注释中提及。

偶発債務については財務諸表の注記で言及する必要がある。 - 中国語会話例文集

我们认为对于银行来说将债务股份化比放弃债务更有利。

銀行にとって、債務の株式化は債権放棄よりも有利であると考えられている。 - 中国語会話例文集

担保人行使検索抗弁権拒绝履行担保债务。

保証人は検索の抗弁権を行使して保証債務の履行を拒否した。 - 中国語会話例文集

我成了一个熟人的担保契约的担保人，之后我被急剧增多的连带债务金额吓到了。

私は、知人の根保証契約の連帯保証人になったが、のちに連帯債務額が大幅に膨らんでいたため驚いた。 - 中国語会話例文集

应付账款指的是在一般的营业交易中产生的应付票据和赊购账款的合计。

仕入債務とは、通常の営業取引で発生した支払手形と買掛金の合計をさす。 - 中国語会話例文集

那位商人向他设置了在债没有还清之前，欠债人要为债权者劳动的习惯。

その商人は、借金を払い終えるまで、債権者のために債務者を働かせる慣習を彼に課した。 - 中国語会話例文集