「 優勝」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她夺了两项冠军。

彼女は2種目の優勝をさらった． - 白水社 中国語辞典

冠军被上海队夺走了。

優勝は上海チームに持って行かれた． - 白水社 中国語辞典

今年他们又把冠军夺回来了。

今年彼らはまた優勝を奪い返した． - 白水社 中国語辞典

中国女排连续五次夺魁。

中国女子バレーは連続して5回優勝した． - 白水社 中国語辞典

给优胜者分发奖品。

それぞれ優勝者に賞品を配る． - 白水社 中国語辞典

他们俩在互相较量，争夺冠军。

あの2人は互いに対抗して，優勝を競い合っている． - 白水社 中国語辞典

女排又夺得冠军啦！

女子バレーボールはまたまた優勝を手に入れた！ - 白水社 中国語辞典

以三比二力挫上届冠军。

3対2で前回の優勝者（チーム）を打ち負かす． - 白水社 中国語辞典

他顽强地拼搏，终于夺得了冠军。

彼は粘り強く闘って，とうとう優勝を手にした． - 白水社 中国語辞典

我们班稳拿冠军。

我々のクラスは間違いなく優勝を手にする． - 白水社 中国語辞典

青年队三战三胜，稳获冠军。

青年チームは3戦3勝して，必ず優勝を手に入れる． - 白水社 中国語辞典

我们学校得了冠军，大家都兴高采烈。

わが校が優勝して，皆は有頂天になった． - 白水社 中国語辞典

在百米赛跑中得了亚军。

100メートル競走で準優勝を獲得した． - 白水社 中国語辞典

他一直保持着优胜记录。

彼はずっと優勝の記録を保持し続けている． - 白水社 中国語辞典

这一次，优胜一定会属于我们。

この度は，優勝は必ず我々のものになるであろう． - 白水社 中国語辞典

这次比赛我们班获得了优胜。

今回のコンテストは私たちのクラスが優勝した． - 白水社 中国語辞典

该队已七战七胜，冠军在握。

同チームは既に7戦7勝し，優勝は間違いなしである． - 白水社 中国語辞典

冠军队战败了各校联队。

優勝チームが各校連合チームを打ち負かした． - 白水社 中国語辞典

这次比赛，他们队获得了季军。如果再努把力，获得亚军、冠军也不是没有希望的。

今回の試合で，彼らのチームは3位だった．もうひと踏んばりすれば，準優勝・優勝も夢ではない． - 白水社 中国語辞典

辽宁队与陕西队争夺冠军，以：失利，屈居亚军。

遼寧省チームは陜西省チームと優勝を争ったが，3対4で負け，泣く泣く準優勝にとどまった． - 白水社 中国語辞典

她几乎每年都获胜。希望她今年也加油。

彼女はほとんど毎年優勝している。今年もがんばってもらいたい。 - 中国語会話例文集

她每年都赢，希望她今年也努把力。

彼女は毎年優勝している。今年もがんばってもらいたい。 - 中国語会話例文集

我初中时在乒乓球比赛中曾经获得过冠军。

中学生の時、卓球の大会で優勝したことがあります。 - 中国語会話例文集

从那之后她在保守派众多的竞选中获胜。

それ以来彼女はあまたのコンクールで優勝している。 - 中国語会話例文集

我认为日本会赢得冠军争夺战的胜利。

私は日本がチャンピオンシップを優勝すると思います。 - 中国語会話例文集

我们相信您会赢得下次比赛。

次の試合であなたは優勝すると私たちは信じています。 - 中国語会話例文集

他在中学时期有过在那个大会上取得优胜的经验。

彼は中学生の時、その大会で優勝した経験があります。 - 中国語会話例文集

而且她们的目标曾是在世界杯上取得优胜。

そして彼女たちの目標はワールドカップで優勝することでした。 - 中国語会話例文集

我做梦都没有想到过他能在英语辩论大赛中取胜。

彼が英語弁論大会で優勝するとは夢にも思わなかった。 - 中国語会話例文集

被任命为队长，并带领大家获得了九州的亚军。

キャプテンを任させてもらい、九州準優勝に導きました。 - 中国語会話例文集

一定要把竞赛红旗保住。

労働競争の優勝旗をぜひとも守り続けなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

他蝉联世界乒乓球锦标赛冠军。

彼は世界卓球選手権試合で連続して優勝した． - 白水社 中国語辞典

中国队的阵容十分强大，夺标呼声很高。

中国チームの陣容は誠に強大で，優勝の掛け声がとても高い． - 白水社 中国語辞典

中国队战胜澳大利亚队夺冠。

中国チームはオーストラリアチームに勝って優勝を手にした． - 白水社 中国語辞典

他以为网球冠军已经是自己的囊中物了。

彼はテニスの優勝はもうわが手に握ったものと思った． - 白水社 中国語辞典

为了夺冠必须一分一分地争。

優勝を奪うためには1点々々と点数を奪わねばならない． - 白水社 中国語辞典

这个队实力强，最后终归他们得了冠军。

このチームは実力が十分あって，最後には結局優勝を手にした． - 白水社 中国語辞典

祝贺优胜者，对其他人表示遗憾。

優勝された方はおめでとうございます、ほかのみなさんは大変残念でした。 - 中国語会話例文集

我所在的公司举行销售竞争，我的朋友夺得了冠军。

勤めている会社でセールスコンテストが行われ、私の友人が優勝した。 - 中国語会話例文集

因为这是最后一次能和队员一起参加的大赛，所以想要获胜。

今回がチームメイトとやれる最後の大会なので優勝したい。 - 中国語会話例文集

为了能够获得优胜，请大力支持我们。

優勝を勝ち取ることができるよう、たくさんの応援を宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

谁也没想到冠军候补会在半决赛中被淘汰。

その優勝候補が準々決勝で姿を消すだなんて誰も予想していなかった。 - 中国語会話例文集

我母亲为我在那次钢琴比赛中获胜感到十分开心、

私の母は私がそのピアノコンクールで優勝したことをとても喜んでくれた。 - 中国語会話例文集

中国女排卫冕成功。

中国女子バレーが前回に引き続いて優勝の栄冠を守ることに成功した． - 白水社 中国語辞典

在那之后他动真格地练习钢琴，使他的才能开花结果，终于在比赛中赢得了胜利。

それから彼は本格的にピアノの練習をし、その才能を開花させ、ついにコンクールで優勝した。 - 中国語会話例文集

从那以后他开始认真练习钢琴，使他的才能开花结果，终于在比赛中赢得了胜利。

それから彼は本格的にピアノの練習をし、その才能を開花させ、ついにコンクールで優勝した。 - 中国語会話例文集