「 取り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

後でそれを取りに来てください。

请你稍后来取那个。 - 中国語会話例文集

今日メールを受け取りましたか？

你今天收到邮件了吗？ - 中国語会話例文集

我々は休暇を取ります。

我们休息了。 - 中国語会話例文集

私たちはこの施策を取り入れる。

我们采取这个措施。 - 中国語会話例文集

その荷物を取りに行きます。

我要去取那件包裹。 - 中国語会話例文集

その課題に取り組みます。

我致力于那个课题。 - 中国語会話例文集

それを後で取りに行きます。

我待会儿去取那个。 - 中国語会話例文集

もう一度情熱を取り戻したい。

我想再一次恢复热情。 - 中国語会話例文集

日本語でやり取りできますか？

你能用日语对话吗？ - 中国語会話例文集

それを今日受け取りました。

我今天收到了那个。 - 中国語会話例文集

それを良い意味に取ります。

我将那个理解为好意。 - 中国語会話例文集

メールでの回答を受け取りました。

我到了邮件的回复。 - 中国語会話例文集

急いでそれに取り組みます。

我赶着做那个。 - 中国語会話例文集

添付の資料を受け取りました。

我收到了附件的资料。 - 中国語会話例文集

取り扱いにご注意ください。

轻拿轻放。 - 中国語会話例文集

生地の取り扱いに注意

请注意素材的使用处理。 - 中国語会話例文集

彼らは責任を取りたがらなかった。

他们不想负责任。 - 中国語会話例文集

荷物は何時に引き取りますか。

几点来领行李？ - 中国語会話例文集

この注文書を受け取りましたか？

接受了这个订单吗？ - 中国語会話例文集

要素を取り出し、まとめる。

把要点选出总结。 - 中国語会話例文集

贈り物をお受け取り下さい。

请接收馈赠的礼物。 - 中国語会話例文集

直接取りに行ってもいいですか？

可以直接去取吗？ - 中国語会話例文集

頑張って遅れを取り戻しなさい。

加油补上耽误的时间。 - 中国語会話例文集

努力すれば取り返せるでしょう。

努力的话能挽回的吧。 - 中国語会話例文集

商品を取り寄せて下さい。

请邮购商品。 - 中国語会話例文集

なんとか一命は取り留めた。

勉强保住了性命。 - 中国語会話例文集

鶏ガラでだしを取ります。

拿鸡肉高汤。 - 中国語会話例文集

キャッシュカードを受け取りに来た。

我来取信用卡了。 - 中国語会話例文集

修理した携帯を受け取りました。

收到了修好的手机。 - 中国語会話例文集

お給料受け取りました。

收到了工资。 - 中国語会話例文集

取りに行って頂いてもいいですか？

能帮我去取吗？ - 中国語会話例文集

相手と契約を取り交わした。

和对方交换了合同。 - 中国語会話例文集

商品を箱から取り出す。

把商品从箱子里拿出来。 - 中国語会話例文集

部品を正しく取り付けて下さい。

请正确安装零部件。 - 中国語会話例文集

火気の取り扱いには注意すること。

注意火的使用。 - 中国語会話例文集

取り急ぎ現場へ向かってください。

请马上去现场。 - 中国語会話例文集

家は取り壊される予定です。

房子将被拆除。 - 中国語会話例文集

今日は休暇を取りますか。

今天要休假吗？ - 中国語会話例文集

管の周囲につばを取り付ける

给管子周围安装凸缘 - 中国語会話例文集

以上、取り急ぎのご報告まで。

匆匆汇报如上。 - 中国語会話例文集

当店では取り扱っておりません。

本店不能办理。 - 中国語会話例文集

安全・安心への取り組み。

为了安全、安心而实施的措施。 - 中国語会話例文集

蚊取り線香を使っていますか？

你在用蚊香吗？ - 中国語会話例文集

必ずメダルを勝ち取ります。

我一定会拿到奖牌。 - 中国語会話例文集

あなたとの関係を取り戻したい。

我想和你重归于好。 - 中国語会話例文集

鍼医は鞄から鍼を取り出した。

针灸大夫从包里取出了针灸针。 - 中国語会話例文集

個人情報の取り扱い

个人情报的处理 - 中国語会話例文集

彼女は信頼を取り戻した。

她重新赢得了信任。 - 中国語会話例文集

この書類をお受け取り下さい。

请你收下这份文件。 - 中国語会話例文集

この部分を取り外してください。

请你把这个部分取下来。 - 中国語会話例文集