| 意味 | 例文 |
「 向き」を含む例文一覧
該当件数 : 379件
曲がる方向に、向きを変える。
向着转弯的方向改变方向。
- 中国語会話例文集
この部屋は南向きです。
这个房间是朝南的。 - 中国語会話例文集
画面の向きを反対にする。
画面的朝向是相反的。 - 中国語会話例文集
あなたは前向きで強いです。
你积极又坚强。 - 中国語会話例文集
表向きでは知らないふりをする．
表面上装作不知道。 - 白水社 中国語辞典
風向き・情勢がおかしい．
风头不对 - 白水社 中国語辞典
この部屋の窓は南向きである．
这间屋子的窗户朝南。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は南向きである．
这间房子是朝阳的。 - 白水社 中国語辞典
枕はベットの上に横向きに置く．
枕头横放在床上。 - 白水社 中国語辞典
話の向きをさっと変える．
把话锋一转 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きは一応安定している．
家道还算小康。 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きはひどく窮屈である．
日子挺紧巴。 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きはまあまあである．
日子过得马马虎虎。 - 白水社 中国語辞典
彼は振り向きざまに立ち去った．
他扭头就走了。 - 白水社 中国語辞典
形勢がよくない，風向きがおかしい．
势头不对 - 白水社 中国語辞典
両手を前後に振る老人向きの体操．
甩手操 - 白水社 中国語辞典
大衆向きでわかりやすい．
通俗易懂 - 白水社 中国語辞典
この部屋は南向きである．
这个房间向南。 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きがまずまずである．
家道小康 - 白水社 中国語辞典
家の暮らし向きは豊かである．
家境殷实 - 白水社 中国語辞典
右向きになる，（号令）右向け右．
向右转 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きが左前になりだした．
家道开始中落了。 - 白水社 中国語辞典
亀裂の紋様と方向．
裂痕的纹路与走向 - 白水社 中国語辞典
左向きになる，（号令）左向け左．
向左转 - 白水社 中国語辞典
後ろ向きならないで、前向きになりなさい！気楽に構えて思い悩まないで。
不要向后看，向前看！轻松应对不要焦虑。 - 中国語会話例文集
しかしながら、他の向きもまた、可能である。
然而，其他定向也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】顔の向きを説明するための説明図である。
图 3是用于说明脸部的朝向的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3は、顔の向きを説明するための説明図である。
图 3是用于说明脸部的朝向的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
下向きリンクRS伝送は、幾つかの特徴を有する。
DL RS传输可以具有某些特征，包括： - 中国語 特許翻訳例文集
花子は顔を曇らせ、太郎に真顔で向き直った。
花子沉下脸，认真地面对起太郎。 - 中国語会話例文集
私には単純作業は不向きなことが分かった。
我明白了简单的工作不适合我。 - 中国語会話例文集
彼は左向きに横たわっていました。
他面向左边躺下了。 - 中国語会話例文集
その事案について前向きに考える。
关于那个方案我还是很看好的。 - 中国語会話例文集
僕はあなたのひた向きさを知っている。
我知道你一心一意。 - 中国語会話例文集
私も常に前向きな気持ちを保っています。
我总是保持乐观积极的心态。 - 中国語会話例文集
私たちはお客様の意見と真摯に向き合う。
我们真挚地面对客人的意见。 - 中国語会話例文集
景気上向きの兆しが全く見られない。
完全看不到经济好转的迹象。 - 中国語会話例文集
彼女は仕事をすることに非常に前向きです。
她工作非常积极向上。 - 中国語会話例文集
私たちはそれについて前向きに検討致します。
关于那个我们会积极地探讨。 - 中国語会話例文集
マツが南向きの斜面を覆っていた。
松树覆盖了朝南的斜坡。 - 中国語会話例文集
何事にも前向きな姿勢で取り組む。
不管什么事都要以积极地对待。 - 中国語会話例文集
その子猫は不意に私の方を向き、ニャーと鳴いた。
那只小猫突然朝向我，“喵”地叫了一声。 - 中国語会話例文集
その車は道路で横向きに停車した。
那辆车横着停在路上。 - 中国語会話例文集
前向きに、考えるようにしています。
我努力乐观地思考。 - 中国語会話例文集
彼は誰にも見向きもされなかった。
他谁也没有多看一眼。 - 中国語会話例文集
表向き反対しないが，裏に回って反対する．
明里不反对，暗里反对。 - 白水社 中国語辞典
若い人は皆前向きに努力している．
年轻的人都在往前巴结。 - 白水社 中国語辞典
（家が道の）北側にあって南向きに建っている．
坐北朝南 - 白水社 中国語辞典
軍隊の本質が変われば，銃口の向きも変わる．
军队变了质，枪口就会转向。 - 白水社 中国語辞典
彼は（頭の向きを変えた→）ぷいとそっぽを向いた．
他把头别了过去。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
