「 善人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你少假充善人！

善人ぶるのはいい加減にやめろ！ - 白水社 中国語辞典

陷害好人

善人を陥れる． - 白水社 中国語辞典

不要诬告好人。

善人を誣告してはならない． - 白水社 中国語辞典

恐非善类

恐らく善人ではあるまい． - 白水社 中国語辞典

那时的好人，并非依赖信仰的好人，而是根据行为而论的好人。

その時の善人とは、信仰に依る義人ではなく、行為による善人です。 - 中国語会話例文集

我想说的是因为诺亚遵从了神的声音，菜被当作了善人。

ノアは神様の声に従ったから、善人と認められた、と僕は言いたかったのです。 - 中国語会話例文集

某一方面是好人，某一方面是坏人。

ある面では善人であり、ある面では悪人である。 - 中国語会話例文集

别把坏人当好人。

悪人を善人と見なしてはならない． - 白水社 中国語辞典

坏人得势，好人遭殃。

悪人が勢力を得，善人がひどいめに遭う． - 白水社 中国語辞典

首先分分是好人还是坏人。

まず善人か悪人かを区別してみる． - 白水社 中国語辞典

人民的物质生活得到了很大改善。

人民の物質生活はたいへんな改善を見た． - 白水社 中国語辞典

人民的居住条件有了改善。

人民の居住条件は改善を遂げた． - 白水社 中国語辞典

那个坏蛋害了不少好人。

あのろくでなしは善人をたくさん傷つけた． - 白水社 中国語辞典

假造罪证诬陷好人。

犯罪の証拠をでっち上げ善人を陥れる． - 白水社 中国語辞典

两头出面装好人。

どちらの側にも顔を出して善人面をする． - 白水社 中国語辞典

好人受罪，坏人荣升。

善人がひどいめに遭い，悪いやつが昇任する． - 白水社 中国語辞典

此人形迹可疑，定非善类。

この人は行動が怪しい，きっと善人ではあるまい． - 白水社 中国語辞典

人的天性本为善。

人の生まれつきの性質はもともと善である． - 白水社 中国語辞典

坏人不臭，好人不香。

悪人が鼻つまみにならず，善人が歓迎されない． - 白水社 中国語辞典

小人得志，好人受欺。

小人が志を得れば，善人は粗末にされる． - 白水社 中国語辞典

他是个没良心的人，他要谋害善人。

彼は良心のない人で，よい人を陥れようとしている． - 白水社 中国語辞典

发展生产，旨在改善人民生活。

生産を拡大する，その主な目的は人民の生活を改善することにある． - 白水社 中国語辞典

剧中的反面人物很嚣张，正面人物则干瘪瘪。

劇中の悪人はとても気炎を上げているのに，善人の方は生彩がない． - 白水社 中国語辞典

好话说尽，坏事干绝。((ことわざ))

美辞麗句をやたらに並べ立てながら悪いことを存分にやる，善人面をして悪事を存分にやる． - 白水社 中国語辞典

放下屠刀，立地成佛((成語))

（凶器を捨てれば，その場で成仏する→）悪人も悔い改めればすぐ善人に立ち直る． - 白水社 中国語辞典