| 意味 | 例文 |
「 大成」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
技术的总汇
技術の集大成 - 中国語会話例文集
骄傲自大((成語))
傲慢で尊大である． - 白水社 中国語辞典
目光远大((成語))
先見の明がある． - 白水社 中国語辞典
声势浩大((成語))
勢いが盛んである． - 白水社 中国語辞典
目光远大((成語))
先見の明がある． - 白水社 中国語辞典
骄傲自大((成語))
傲慢で尊大である． - 白水社 中国語辞典
有余兴表演的大会取得了巨大成功。
余興付き大会は大成功だった。 - 中国語会話例文集
孩子总会长大成人的。
子供はいつか大人になる。 - 中国語会話例文集
你将来会非常成功的吧。
将来大成功するでしょう。 - 中国語会話例文集
儿女都已长大成人。
子供たちは既に成人した． - 白水社 中国語辞典
光明正大((成語))
公明正大である．≒正大光明． - 白水社 中国語辞典
光明正大((成語))
公明正大である．≒正大光明． - 白水社 中国語辞典
大赛圆满结束了。
大会は大成功で終了しました。 - 中国語会話例文集
我觉得等我长大成人了可能也还会做这个。
私が大人になってもこれをするのかなと思う。 - 中国語会話例文集
那个乐队的演唱会取得了很大的成功。
そのバンドのライブは大成功だった。 - 中国語会話例文集
祈祷新领域的巨大成功。
新しい分野での大いなる成功を祈ります。 - 中国語会話例文集
那个对他来说是非常成功的结果。
それは彼にとっては大成功の結果だった。 - 中国語会話例文集
长大成人((成語))
成長して大人になる，育てて一人前にする． - 白水社 中国語辞典
他是在叔父的抚育下长大成人的。
彼は叔父さんにはぐくまれて成人した． - 白水社 中国語辞典
这的确是一部集大成的优秀著作。
これは確かに優れたものをえりすぐったすばらしい著作だ． - 白水社 中国語辞典
几年不见，他已经长大成人了。
何年か見ない間に，彼はもう一人前の人間になっていた． - 白水社 中国語辞典
母亲一把屎一把尿把他带大成人。
母は彼を小さい時から苦労して大人に育て上げた． - 白水社 中国語辞典
我们为社会主义祖国的伟大成就而自豪。
我々は社会主義祖国の偉大な成果を誇りに思っている． - 白水社 中国語辞典
《诗经》是我国春秋以前诗歌的总汇。
『詩経』はわが国の春秋戦国時代以前の詩歌の集大成である． - 白水社 中国語辞典
这首诗热情洋溢地歌颂祖国的伟大成就。
この詩はあふれるような熱情をこめて祖国の偉大な成果をたたえている． - 白水社 中国語辞典
关于上周新企划的会议，多亏了各位工作人员的帮助，成功落幕。
先週の新企画に関するミーティングは、スタッフの皆様のおかげで、大成功のうちに終わりました。 - 中国語会話例文集
AFE部以预定的时序对从摄像元件 31输出的像素信号进行采样 (相关双采样 )，例如放大成基于 ISO灵敏度的预定的信号电平。
AFE部は、撮像素子31から出力された画素信号を所定のタイミングでサンプリング（相関二重サンプリング）して、例えばISO感度に基づく所定の信号レベルとなるように増幅する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在接收到被破坏包时，移动装置 110可将其存储于机载缓冲器 (on-board buffer)中，且将被破坏包与一个或一个以上后续重发组合以增大成功解码的概率。
破損されたパケットが受信されるときに、モバイルデバイス110は、それをオンボードバッファに記憶し、そして正常な復号化の確率を増大させるために1つまたは複数の後続の再送信とその破損されたパケットを組み合わせることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
