意味 | 例文 |
「 少年」を含む例文一覧
該当件数 : 220件
从少年时代起,他就向往着海洋的生活。
少年時代からもう彼は海の生活にあこがれていた. - 白水社 中国語辞典
孩子们由老师带领参加少年宫活动。
子供たちは先生に引率されて少年宮の活動に参加した. - 白水社 中国語辞典
少年的心被英雄的业绩震撼了。
少年の心は英雄の業績によって揺り動かされた. - 白水社 中国語辞典
青少年住宿进修设施的使用申请一般是在3个月前开始受理。
青少年宿泊研修施設の利用申込は、通常3か月前から受け付けています。 - 中国語会話例文集
不知道那个少年吃没吃完午饭就出去玩了。
その少年は昼ごはんを食べ終えるか終えないかのうちに遊びにでかけた。 - 中国語会話例文集
被警官询问正在做什么的少年,什么也没说就飞快地跑掉了。
警官に何をしているのかと聞かれた少年は、何も言わずに出来るだけ速く走り出した。 - 中国語会話例文集
约翰是个很寂寞的少年。如果有玩伴的话,会更加幸福的吧。
ジョンは寂しい少年だ。遊び相手がいたら、もっと幸せだっただろうに。 - 中国語会話例文集
那个少年刚一吃完午饭就跑出去玩了。
その少年は昼ごはんを食べ終えるか終えないかのうちに遊びにでかけた。 - 中国語会話例文集
那本书是写关于先天性四肢麻痹的少年的真实故事的。
その本は先天性の四肢麻痺の少年について書かれたノンフィクションである。 - 中国語会話例文集
尽管他曾经是青少年犯罪团伙的成员,但他现在正在改过自新。
彼は青少年ギャングのメンバーだったが今は更生している。 - 中国語会話例文集
少年从6岁开始到18岁真的是花了12年的岁月制作的。
少年が六歳から十八歳になるまで本当に十二年の月日を使って製作したのです。 - 中国語会話例文集
那些少年每天晚上都干一些轻度犯罪的坏事,几乎不可纠正。
その少年たちは毎晩矯正できないほどに軽犯罪を繰り返していた。 - 中国語会話例文集
要采取有力措施,加强对青少年的教育。
強力な措置を講じて,青少年に対する教育を強化する必要がある. - 白水社 中国語辞典
老李还在少年时代就读过不少著名作家的作品。
李さんは早くも少年時代にたくさんの有名作家の作品を読んでいる. - 白水社 中国語辞典
他的本职工作是中学教师,少年文化宫的指导员是他的兼职。
彼の本業は中学校の教諭で,少年文化宮の指導員は彼の兼職である. - 白水社 中国語辞典
那个少年旧病复发,他的母亲为此心痛不已。
その少年は以前あった悪い行ないをまたやりだして,母親はそのためにしきりに心を痛めている. - 白水社 中国語辞典
这件事启示我们,青少年的思想教育工作不可忽视。
この事は我々に,青少年の思想教育の仕事を軽視できないことを示している. - 白水社 中国語辞典
那些少年科技中心的香饽饽,一次也没轮到他尝。
少年科学技術センターに行ける幸運は一度も彼に回って来なかった. - 白水社 中国語辞典
优化少年儿童的成长环境,社会承担着巨大的责任。
少年や児童の成長環境を優れたものに変えるのに,社会は大きな責任を担っている. - 白水社 中国語辞典
给少年儿童捐赠书款的事,福利会已经记录在案。
少年児童に書籍購入費を寄贈する件については,福祉会では既にご存じのとおりである. - 白水社 中国語辞典
我们要把犯错误的青少年争取过来。
我々は過ちを犯した青少年を正しい道へと導びかなければいけない. - 白水社 中国語辞典
你家是多少年前建的?
あの家は何年も前に建てられたのですか。 - 中国語会話例文集
你多少年没见那个人了?
何年ぶりにその人とあったのですか。 - 中国語会話例文集
一伙墨西哥裔少年流氓走进了夜总会。
パチュコの一団がナイトクラブに入って行った。 - 中国語会話例文集
那個女的在少年時期被發現在流浪。
その女の浮浪児は路上で暮らしていた。 - 中国語会話例文集
性欲过剩的十几岁少年
性欲[性的関心]の過剰な10代の若者 - 中国語会話例文集
那个歌手在青少年中很有人气。
その歌手はティーンエイジャーに人気がある。 - 中国語会話例文集
胖胖的两颊粉红的男孩。
丸々と太ったピンクの頬の少年 - 中国語会話例文集
那些男孩子们慢慢地开始走了起来。
その少年たちはゆっくりと歩き始めました。 - 中国語会話例文集
那个男生可能没怎么睡觉。
その少年は多分あまり寝ていなかった。 - 中国語会話例文集
老厂长把她从劳教场里保释出来。
老工場長は彼女を少年院から請け出した. - 白水社 中国語辞典
时代长远,史料丧失不少。
年代も長いし,史料も多く失われた. - 白水社 中国語辞典
无故打骂童工。
いわれなく少年労働者を殴りののしる. - 白水社 中国語辞典
戴红领巾
赤いネッカチーフをつける,少年先鋒隊員になる. - 白水社 中国語辞典
牧童赶着羊群上山。
羊飼いの少年は羊の群れを追って山に上る. - 白水社 中国語辞典
当年的放羊娃如今长成大人了。
かつての羊飼いの少年は今や大人に成長した. - 白水社 中国語辞典
入队
(多くは)少年先鋒隊(ピオネール)に入る. - 白水社 中国語辞典
他在书法上用过不少年的工夫。
彼は書道に長年の修練を積んでいる. - 白水社 中国語辞典
敌人同我们争夺青少年。
敵は我々の手から若い世代を奪おうとしている. - 白水社 中国語辞典
各项工作:鲍尔斯先生告诉大家,中心的青少年篮球项目在布鲁克维尔询问报的报道中被表扬了。
さまざまな事業:Powersさんは、センターの青少年バスケットボールプログラムがBrookville Inquirer の記事内で最近、賞賛されたと知らせた。 - 中国語会話例文集
希腊神话中,树木的精灵以有着一头绿色长发的美女形象出现在美男和美少年的面前。
ギリシャ神話では、木の精は緑色の髪をした美しい娘の姿で美しい男性や美少年の前に現れる。 - 中国語会話例文集
他少年出外谋生,独立支持,做了许多大事。
彼は少年時代に他の土地へ行って生計を立て,独力で生活を支え,大きな事を数々成し遂げた. - 白水社 中国語辞典
我特别喜欢唱歌,加入了少男少女合唱团。
歌うことが大好きで少年少女合唱団に入っています。 - 中国語会話例文集
我上个星期四为童子军做了导游。
先週の木曜日、少年団の観光ガイドをしました。 - 中国語会話例文集
明天是队日,我们去参观钢铁厂。
明日は少年先鋒隊の活動日で,我々は製鉄所の参観に行く. - 白水社 中国語辞典
多少年来,他一直扶病工作。
もう何年も前から,彼はずっと病気をおして仕事をしてきた. - 白水社 中国語辞典
国家非常关怀少年儿童的健康成长。
国家は子供たちが健やかに成長するよう心遣いをしている. - 白水社 中国語辞典
一群恶少呼啸而过。
一群の不良少年がワァーと大声で叫びながら通り過ぎる. - 白水社 中国語辞典
失足青年只要愿意悔改,还是有光明的前途。
非行青少年は悔い改めさえすれば,やはり明るい前途がある. - 白水社 中国語辞典
这些失足青年迟早会悔悟过来的。
これらの非行青少年はいつかは前非を悔いるに違いない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |