| 意味 | 例文 |
「 就任」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
新董事长的就任
新社長の就任 - 中国語会話例文集
新社长就任
新社長の就任 - 中国語会話例文集
就职典礼
就任式． - 白水社 中国語辞典
新董事长的上任
新社長の就任 - 中国語会話例文集
董事会成员的上任
取締役員就任 - 中国語会話例文集
新社长的就职
新社長の就任 - 中国語会話例文集
正式就职
正式に就任する． - 白水社 中国語辞典
致就职词
就任のあいさつをする． - 白水社 中国語辞典
宣誓就职
就任の宣誓をする． - 白水社 中国語辞典
我没有参加就任典礼。
私は就任式には参加しなかった。 - 中国語会話例文集
我请她就任这个岗位。
このポストに就任するよう彼女に要請する。 - 中国語会話例文集
他就任了劳动组合的委员长。
彼は労働組合の委員長に就任しました。 - 中国語会話例文集
他当上了导演。
彼が監督に就任しました。 - 中国語会話例文集
出任驻外大使
外国駐在大使に就任する． - 白水社 中国語辞典
新任副局长上任。
新任の副局長が就任した． - 白水社 中国語辞典
关于就任新企划开发组长一事，我知道了。
新企画の開発リーダーの就任の件について、承知いたしました。 - 中国語会話例文集
我的继任铃木就任了，请务必多多指教。
私の後任としましては、鈴木が就任いたしましたので、何卒よろしくお願いいたします。 - 中国語会話例文集
那一年，风华正茂的肯尼迪刚刚就任美国总统。
その年，風采も文才も盛りのケネディがアメリカ大統領に就任したばかりであった． - 白水社 中国語辞典
我们公司的新董事长上任了。
我が社の新しい社長が就任されました。 - 中国語会話例文集
最近新的山田社长上任了。
最近、山田という新しい社長が就任しました。 - 中国語会話例文集
他得到了领导的知遇，不久便就任科长。
彼は上司の知遇を得て，間もなく課長になった． - 白水社 中国語辞典
我们公司上任了一位叫山田的新董事长。
我が社では山田という新しい社長が就任しました。 - 中国語会話例文集
这次将从A公司圆满退职并到B公司就任。
このたびA社を円満退社し、B社に入社することとなりました。 - 中国語会話例文集
我是这次接任铃木，担任部长的田中。
この度、鈴木さんの後任として部長に就任いたしました田中です。 - 中国語会話例文集
他应召出任中国队领队。
彼は召集に応じて中国チームの監督に就任した． - 白水社 中国語辞典
屈尊俯就((成語))
（人に就任をお願いする場合）まげて低い仕事に就いていただく． - 白水社 中国語辞典
要是您肯屈就，那是太好了。
まげてご就任くだされば，この上なくよろしいことと存じます． - 白水社 中国語辞典
屈尊俯就((成語))
（人に就任をお願いする場合）まげて低い仕事に就いていただく． - 白水社 中国語辞典
张厂长刚一上任，就背上了一千多万元的债务。
張工場長は就任するや否や，1000万元余りの債務を背負った。 - 白水社 中国語辞典
康蒂女士去年开始担任希望与学习的会长，是得过奖的音乐剧女演员。
Conteeさんは、昨年Hope and Learnの会長に就任された、受賞歴のあるミュージカル女優さんです。 - 中国語会話例文集
新就任的部门主要是负责市场的动向调查。
新しく配属された部署では主に市場動向の調査を担当しています。 - 中国語会話例文集
县尉
古代に1県の軍事・治安をつかさどる官員，唐代に進士出身者が最初に就任する官位． - 白水社 中国語辞典
今天发表了到今年1月为止曾任以高级冰淇淋著称的Ernesto Dairy的副董事长的卡拉·斯塔克，将于4月20日出任霍尔曼健康公司会长的消息。
今年の1 月まで、「Premiumアイスクリーム」で知られるErnesto Dairyの副社長だったCarla Starkが、4 月20 日付けでHolman Health社の会長に就任することが今日発表された。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
