「 往年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他是往年的明星选手。

彼は往年のスター選手であった。 - 中国語会話例文集

今年比往年凉爽。

今年は例年より涼しい。 - 中国語会話例文集

往年的2月都是淡季。

例年2月は閑散期です。 - 中国語会話例文集

往年糕上撒白糖。

餅に砂糖をふりかける． - 白水社 中国語辞典

今年夏天比往年都热。

今年の夏は例年にないくらい暑かった。 - 中国語会話例文集

今年夏天比往年的气温高。

今年の夏は、例年より気温が高かった。 - 中国語会話例文集

往年的话今天是营业的，但是今年是休息。

例年ならば営業日であるが今年は休みである。 - 中国語会話例文集

樱花开花的日子比往年要早4天。

桜が開花した日は、例年より4日早かった。 - 中国語会話例文集

今年的录取线高于往年。

今年の合格ラインは例年より高い． - 白水社 中国語辞典

今年收成强如往年。

今年の収穫はこれまでの年よりよい． - 白水社 中国語辞典

今年粮食产量超过往年。

今年の穀物生産高はこれまでの年を上回った． - 白水社 中国語辞典

今年庄稼长得比往年好。

今年の農作物は例年に比べて生育がよい． - 白水社 中国語辞典

今年的庄稼着实比往年长得好。

今年の作物は本当に例年より出来具合がよい． - 白水社 中国語辞典

她像以往的电影明星一样盛装打扮了。

彼女は往年の映画スターのように華麗に着飾っていた。 - 中国語会話例文集

今冬不比往年，东西放在外边都冻不了。

今年の冬は例年と違って，品物が外に出しておいても凍らない． - 白水社 中国語辞典

老人吟诗作画的豪兴不减当年。

老人の詩と絵の創作に対する旺盛な意欲は往年に劣らない． - 白水社 中国語辞典

往年的节日活动都不如今年热闹。

昔のお祭りはいずれも今年のお祭りほどにぎやかでない． - 白水社 中国語辞典

今年和往年不一样，人们特别高兴。

今年はこれまでとは違い，人々は殊のほかうれしそうである． - 白水社 中国語辞典

今年的春季大甩卖受长期下雨的影响比往年都要萧条。

今年度のスプリングセールは長雨の影響で例年にない低調となりました。 - 中国語会話例文集

由于暖冬的影响，取暖设备的销售量比往年要低。

暖冬の影響で暖房器具の売り上げは例年より落ち込んでいます。 - 中国語会話例文集

因为预计今年的冬天会有比往年更甚的大雪，所以当局认为屋顶塌陷的事情会急剧增多。

今冬は例年以上の豪雪が予想されるので、当局は屋根の陥没が急激に増えると見ている。 - 中国語会話例文集