「 手足」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

暖和手脚

手足を暖める． - 白水社 中国語辞典

他手脚蠢笨。

彼は手足が不器用だ． - 白水社 中国語辞典

手脚都冻了。

手足が凍えてしまった． - 白水社 中国語辞典

手脚发冷。

寒くて手足が冷える． - 白水社 中国語辞典

四肢无力

手足に力がない． - 白水社 中国語辞典

亲如手足亲如兄弟((成語))

兄弟のように仲むつまじい．≒情同手足． - 白水社 中国語辞典

你活动活动四肢。

手足を動かしてみなさい． - 白水社 中国語辞典

年轻人手脚灵便。

若い人は手足がすばしこい． - 白水社 中国語辞典

手脚灵活

手足の動きが敏捷である． - 白水社 中国語辞典

手脚轻盈

手足の動きがしなやかである． - 白水社 中国語辞典

被旧框框束住了手脚。

古いしきたりに手足を縛られた． - 白水社 中国語辞典

你须是亲手足。

あなたはもともと兄弟である． - 白水社 中国語辞典

断肢再植

手足が切断されて移植する． - 白水社 中国語辞典

他手脚十分壮大。

彼の手足は実にがっしりしている． - 白水社 中国語辞典

无所…措手足((成語))

（手足を置くところがない→）手の施しようがない，どうしてよいかわからない． - 白水社 中国語辞典

在手脚以外没带像样的护具。

手足以外は防具らしい防具をつけていない。 - 中国語会話例文集

手脚有感到麻痹或者失去知觉吗？

手足に痺れや感覚の麻痺はありませんか。 - 中国語会話例文集

他把尸体的手脚切断扔到了海里。

彼は死体の手足を切断して海に捨てた。 - 中国語会話例文集

虽然不知道原因但是手脚很痛。

原因はわからないのですが、手足が痛いです。 - 中国語会話例文集

手脚冰凉，嘴唇不由自主地哆嗦着。

手足が氷のように冷たく，唇が勝手に震える． - 白水社 中国語辞典

举手投足((成語))

一挙手一投足，ちょっと手足を動かすこと（だけの労力）． - 白水社 中国語辞典

浑身来了力气，手脚也利落了。

全身に力がわき，手足もしっかりしてきた． - 白水社 中国語辞典

年龄大了，手脚不灵了。

年をとって，手足の動きが鈍くなった． - 白水社 中国語辞典

人老了，手脚不灵便了。

年をとって，手足の動きが敏捷でなくなる． - 白水社 中国語辞典

五短身材，眉毛疏淡，眼睛细小。

手足が小作りで，眉が薄く，目が小さい． - 白水社 中国語辞典

刚练完剑术，肢体非常舒展。

剣術の練習が終わり，手足が伸びやかである． - 白水社 中国語辞典

这种旧思想束缚住我们的手脚。

この古い考えが我々の手足を縛った． - 白水社 中国語辞典

我年岁不轻，手脚还硬扎。

私は年が若くないが，手足はまだ丈夫である． - 白水社 中国語辞典

肢体粗壮，很有力气。

手足が頑丈で，たいへん力がある． - 白水社 中国語辞典

他为了帮助小猫手脚并用爬上了树。

彼は子猫を助けるために手足を使って木をよじ登った。 - 中国語会話例文集

他使尽了气力，现在手脚都酥软了。

彼は気力を使い果たし，今や手足がすっかりぐったりしている． - 白水社 中国語辞典

各种传闻，虚虚实实，弄得无法措手足。〔〕

各種の伝聞は，真偽が混ざり合って，どうしてよいかわからなくなった． - 白水社 中国語辞典

是叫做怀炉的不需要火和电的采暖用具。大约能在15个小时内温暖手和脚。

カイロという、火も電気もいらない暖房用具です。約15時間、手足を温めてくれます。 - 中国語会話例文集

铁的镣铐在他的手上和脚上讨厌地响着。

鉄の手かせと足かせが彼の手足でガチャガチャと嫌な音を立てていた． - 白水社 中国語辞典

四体不勤，五谷不分((成語))((貶し言葉))

手足を動かさず五穀の見分けもつかない，（読書人などが）生産労働に従事せず基礎的な知識を知らない． - 白水社 中国語辞典